Прости сердце

• Прости сердце

Прости меня сердце, прости еще раз,
За терзания моих жалостых слез.
Мечом заступилась, защитив тебя,
Тушила пламя, берегла от мороз.

Любила сердце, я, пылала безумно,
Любовь—ты та, чего заменить нечем.
За тебя сражалась с мраками ночей
И стонала вместе с твоим нытьем.

Любила сердце, я, пылала безумно,
Невзирая на укоры меж и вех.
Теряла расудок, бурлила от неги,
Как паводок вышедщий за берег.

Любила сердце, я, пылала безумно,
Отрешившись от всех забав на свете.
Только он—моя любовь, моя радость,
Все остальное лишь в прошедшем цвете.

Любила сердце, я, пылала безумно,
Сама я в дреме, в забвении весь мир,
Дотла выгорела,
остался пепель—
страстный огонь любви меня сразил.

Прости меня сердце, прости еще раз,
За терзания моих жалостых слез.
Мечом заступилась, защитив тебя,
Тушила пламя, берегла от мороз.

Перевод с туркменского Какаджана БАЛКАНОВА.

2020 год.