NURNAZAR JUMANAZAROW

Mirasgär Nurnazar Jumanazarow 1947-nji ýylda Ahal welaýatynyň Kaka etrabynyň Duşak obasynda Jumanazar awçynyň maşgalasynda dünýä inýär. Başlangyç bilimi oba mekdebinden alandan soň 1970-nji ýylda türkmen döwlet uniwersitetiniň bedenterbiýe fakultetini tamamlap Duşagyň 18-nji mekdebinde işe başlaýar. Ol türkmeniň milli mirasynyň däp-dessurlaryny içgin öwrenip ...

AWÇY

Gadymy Merwiñ üstünden geçýän Beýik ýüpek ýolunyñ ugrunda kiçeñräk bir oba bardy. Muña Nazar awçynyñ obasy diýýärler. Bu töwerekdäki obalara garanyñda bu obañ gelim-gidimi-de köpdi. Obanyñ ortasynda pagsadan salnan mesjide diñe bir namaz üçinem däldi. Oba adamlary geñeş etjegem bolsalar şol ýere ýygnanýardy.
Obanyñ deñinden geçýän kerwenlerem düşläp geçensoñ her kim z...

TEBIP WE HASSA

Bir hassa gul baryp tebip ýanyna,
Diýenmiş: derdim bar, öter janyma.

Işim, iýip-içip, gezip ýörmekdir,
Saýaly kölgede ýatyp turmakdyr.

Aş iýsemem tagam duzy ýok ýaly,
Suw içsemem damagymda zäk ýaly.

Derdim aýtsam, atam gelip ýanyma,
Ýaramaz söz diýdi, öter janyma.

Diýdi: "Nadan, haçan dynaryn senden,
Derdiñe çäräm ýok, gitgil sen mundan.

Ne peýdañy bilýän, ne-de zeleli,
Gūnäkär men, bek tut...

KÜŞÜL ÇATMANYÑ KÜMÜŞ ÝALPYLDYSY

"Ýagşy günler köp bolsa-da az görner,
Ýaman günler az hem bolsa ötmez hiç".
Magtymguly Pyragy.

Biziň obamyza 2-Sugty obasy diýilýär. Mülkaman obasyny ýakalap geçýän ene ýaba-da Garahmet ýap diýilýär. Ol ýap hem gözbaşyny Topaz ýaby ikä bölüp goýberýän Garagul kartyň gatlasyndan alyp gaýdýar. Bu gatlanyň ýakasy gökdir bakja ekinlerini ekmäge, suwa amatly, boz toprakly ýer bolansoň, oba adamlary bu ýere ir gözinden göçüp gelip...

TÖLEG

Adamsy pahyr dünýeden gaýdansoñ, alty çagasy bilen galan Annasoltan eje, küreksiz gaýykly akmaz kölüñ içinde galyp, kenardan dalda gözleýän ýaly, umytly gözlerini uzaklara dikip otyrdy.
Birdenem ol kimdir biri bilen dert egsişip gürleşýän ýaly:
- Hawa, hawa. Ot üstüne ot boldy. Erte güneşi çoýmasa, öýle güneş neýlesin, uruş sözünde galan ýürek odym öçmänkä ýene ot guýuldy.
Eý Biribar Huda, özüñ gowy bilýänsiñ-dä. Ene atamyñ mährinden ganmak nesip etmedi. Ý...

RUBAGYLAR

O daglaryñ depesinde gary bar,
Deresinde teşne intizary bar.
Baldaklaryñ burçy baglan güllerde
Bu pelegiñ bilmedim ne ary bar.
                 
Ýolum düşdi o daglaryñ beýgine,
Gözüm düşdi derelerniñ keýgine.
Añzagyna döz gelen gar güllerin,
Meñzetdim men ynsanlaryñ beýgine.

Adam bar adamyñ gözünden  okar,
Adam bar, adamyñ sözünden okar.
Alymlañ azaşan yzy-da ýoldur,
Paýhasly är olañ ...

ŞYGYR OKAP BERSENE!

Zemini sübselän saba ýelleri,
Ýazlar hakda şygyr okap bersene!
Sökensiñiz aññat-aññat çölleri,
Çöller hakda şygyr okap bersene!

Oka, salam ýollan aşyklar hakda,
Perzent diläp duran beşikler hakda,
Durna hatarynyñ jylawyn çek-de,
Köller hakda şygyr okap bersene!

Oka, ykbalyna ägirtler hakda,
İçi boş "Galaýy tabytlar" hakda,
Şehit guburynyñ başyna çök-de
Ýarlar hakda şygyr okap bersene!...

GOÑŞULARYM BAR MENIÑ

Arkalaşyp özara,
Gerek zadyň sorara,
Gitsem öýüm gorara,
Goňşularym bar meniň.

Käte çyksa zeruryň,
Soraý, kelte etmez diliň,
Daňmana boşan malym,
Goňşularym bar meniň.

Sen ýoksuň, myhman geler,
Gelinçäň öýne salar,
Hormatym göge galar,
Goňşularym bar meniň.

Käte öýşüp çaýlaşýan,
Oý-pikirim paýlaşýan,
Gollaşyp menzil aşýan,
Goňşularym bar meniň.

Açyk, öýüm onuňky...

DOST ÝARALANDY
                 
Meni ussat saýyp, hormat goýanym,
Hormat içre ýalñyz dogan saýanym,
Maña derdin aýdyp, köñül çoýanym,
Bir hata eýledim, dost ýaralandy,
Mähir muhabbetli has ýaralandy.

"Ozalam ýyndamdy, gamçam urulan",
Adyl sözi daşa degip burulan,
Söýgüsi talanyp, meñzi saralan,
Gözlerinde ýaşy, dost ýaralandy,
Mähir muhabbetli has ýaralandy.

Köki...

DAGLARYÑ KEŞBI

Depesi gar, buz bürenen,
Deresi bar uz bürenen.
Jülgesi owaza dolan,
Erem, keramatly daglar.

Sende ynsanyñ keşbi bar,
Göçgün köñülleñ köşgi bar,
Berkararlygyñ yşgy bar,
Mydam berkararly daglar.

Baglarynyñ egik başy,
Miwesi küýsetmez aşy,
Gygyrsañ ynjykdyr, daşy
Indirer, gaharly daglar.

Salam berip eda bilen,
Sözleşdim men seda bilen,
Her ädimde "Huda" bilen,
Çykdym ...

Söz manysyn biler bolsaň... 

Türkmen halk klassyky şahyrlaryň döredijiliginde duş gelýän tapmaçaly goşgular okyjyny iňňän inçe pikir bilen oýlanmaga  mejbur etmek bilen, olaryň aň düşünjesini taraşlapdyr. Muňa mysal edip turknen klassyky şahyrlary Magtymguly Pyragynyň, Annagylyç Mätäjiniň, Mollanepesin, Keminäniň we başga-da birnäçe sahyrlary mysal edip boljak. Sözümiz gury bolmaz ýaly, türkmen şahyry Aşykynyň, nalk tarapyndan nusgalyk aýdym bolup giren "Perizat" a...

ADALAT KÜRSÜSI / rowaýat

Yslam dünýäsinde öñdengörüji, parasatlylygy bilen tanalýan Şakyk Balhy hezretleri Harun Reşit bilen dostlukly gatnaşykda bolupdyr. ll arasynda halkyñ hak- hukugy kemsidiliberse ýa nähak zulumlar ýüze çykyberse Şakyk Balhy hezretleri onuñ haremhanasyna  söhbetdeşlige baryp, hikmetli sözüñ üsti bilen bu säwlikleri duýdurýar eken.
Bir gün säher bilen Harunyñ kabulhanasyna barsa, Harun heniz işe başlamandyr. Otagyñ ortarasynda  duran  haşamly ...

TOWANA 

Adamsy pahyr dünýeden gaýdansoñ, alty çagasy bilen galan Annasoltan eje, küreksiz gaýykly akmaz kölüñ içinde galyp, kenardan dalda gözleýän ýaly, umytly gözlerini uzaklara dikip otyrdy.
Birdenem ol kimdir biri bilen dert egsişip gürleşýän ýaly:
- Hawa, hawa. Ot üstüne ot boldy. Erte güneşi çoýmasa, öýle güneş neýlesin, uruş sözünde galan ýürek odym öçmänkä ýene ot guýuldy.
- Eý Biribar Huda, özüñ gowy bilýänsiñ-dä. Ene atamyñ mährinden ganmak nesip etmed...

AWÇY

Gadymy Merwiñ ūstūnden geçýän Beýik ýūpek ýolunyñ ugrunda kiçeñräk bir oba bardy. Muña Nazar awçynyñ obasy diýýárler. Bu töwerekdäki obalara garanyñda bu obañ gelim-gidimi-de köpdi. Obanyñ ortasynda pagsadan salnan mesjide diñe bir namaz ūçinem däldi. Oba adamlary geñeş etjegem bolsalar şol ýere ýygnanýardy.
Obanyñ deñinden geçýän kerwenlerem dūşläp geçensoñ her k...

DAŞDEŞEN

Gezen derýa oturan gūmra diýleni. Dostlarym bilen daglara syýahat etmegi otursak-tursak heñ edip ýörenem bolsak, hiç ugrugy bermedi. Ahyry özūm ugruna çykmaly boldum.
"Ýola çyksañ ýoldaşyñy dūzet" diýlenini tutup, göwūn halar, biri dil bilýän, beýlekisi ýol bilýän, il halar dostlarym bilen ýola çykdyk.
Minnetsiz, maşynymyzam guşdan ūrkūp duran göwnūñdenem ýokarda atylyp barýar.
Biz  gezelenji Gyzylarbat etrabynyñ dag obalaryndan başlamagy mūwe...

TAÑRY MYHMANLARY

Ogullarynyñ hersi bir pudakda işläp zähmet çekip ýörensoñ, Gurbangeldi aga olar bilen seýrek görüşýärdi. Aglaba, agtyklaryny göresi gelse özi bir-iki gün gidip, ýatyp gaýdardy.
Ine-de bir gün, onuñ dilegi duş boldy. Nowruz baýramy mynasybetli, oglanlarynyñ bary, çagalary bilen öýlerinde jemlendiler.   Gurbangeldi aga, ogullaryna garap :
- Hudaýa şükür, köpden bäri başyñyzy bir saçaga jemläp bilmän ýördüm. Dünýeligiñ ynsan bilen göwündeş ýeri ýokdyr.Og...

▶  Y.

1. Yrym - yrym, ýom - ýom - bolşuna görä.
2. Yrymyna ýagşy - ýagşy niýetde bolmak.
3. Yra - dara - aram, ýykma - ýykylma manysynda.
4. Ysgynyňy hoja gaýdymy - haýal - ýagal hereket edýän, ýalta adama aýdylýar.

▶       L

1. Lalyň diline enesi düşüner - başgalar ügin cylşyrymly bolup duran bu ugurdan oňt baş cykarýan biri aňsatlyk bilen ýerine ýetirende aýdylýan aýtgy. "Başarmajak işiňe urnup durma, ony başarjak adama ynan...

TÜRKMEN DILINIÑ ÝAÑZYTMA AÝTGYLARYNYÑ SÖZLÜGI

■ Sözbaşy

Türkmen halk şahyrana döredijiligi hem-de onuň aýry-aýry şahalary dogrusynda biziň alymlarymyz Garaşsyzlykdan öň we soňky ýyllarda köp işleri bitirdiler. Ylaýta-da biziň meşhur alymlarymyz Baýmuhammet Garryýew, Mati Kösäýew, Hojaberdi Hanow, K.Berkeliýew, B.Mämmetýazow, A.Baýmyradow we beýlekiler halkyň hakydasynda ýaşap, dilden-dile geçip, şu günlere cenli gelip ýeten nakyllary, atalar sözüni, läleleri, monjugatdylary, ö...

«SÖZ MANYSYN TIRER BOLSAŇ»
                           
■ Aýtgylar

● Kädide çigit goýmadyk - bu aýtgynyñ manysy uzak gije gürrüñdeş  bolup oturylyşyk edilende suw kädisi ýaly kiçeñräk kädini gowurlan çigitden dolduryp tä çigitläp gutarylynça oturylyp aýdylan aýtgy.

● Kellede zat galmady. Bar bilenimizi orta atdyk -  manysy-da bar.

● Çöpi köze degip duran - paýhassyz. ...

«SÖZ MANYSYN TlRER BOLSAŇ»
       
■ Sözler, adalgalar, aýtgylar.

● Goşar-goşa gary: Eliñ tirsekden tä barmaklara çenli aralygina gary sūñki diýilýär. Şol sūñk iki şaha görnūşde bolansañ "goşa-gary" ýagny, assimilleşip Goşar sözi emele gelipdir.
Gary hakynda aýtgy mysal getirmeli bolsak; -Garyña daýan, Garyñy ýassanyp ýatma.
 
● Ýolbars- bu haýwanyñ kellesiniñ daş töweregini ösgūn "Ýallar" gurşansoñ...

Ady: Aşyr Hajynyň gündeligi Taýýarlan A ş yr Salyh ogly Format: DOCX Agramy: 0.9 mb Sahypa sany: 35 Dili: Türkmen (Latyn) Ýükle: cloud.mail.ru/ Ady: Aşyr Hajynyň gündeligi Taýýarlan A ş yr Salyh ogly Format: DOCX Agramy: 0.9 ...

...halypa ýazyjy, saýtymyzyñ hormatly agzasy Aşyr Salyh ogly şol bakyýa hemişelik göçüp gidenleriñ hataryna goşuldy. Muhterem Aşyr hajy agamyza Alladan rehmet dileýäris. Yzyndakylaryñ kalbyna giñlik bersin!

Aşyr Salyh ogly Göbek ganym sende, jan ata Watan. Jowzadyr epgegiñ, garlaryñ ýagşy. Ýat illerde galyp kim bagta ýeten.

ý Aşyr Salyh Ogly.

Mirasgär ýazyjy Aşyr Salyh aýtmyşlaýyn, "goý, olañ özleri hozanak bolsun, şu näme üçin meniñ ýazanlaryma öz pikirini aýtmaýarka diýip...

Aşyr Salyh ogly ▶ Pikirlen ! Adamyñ beden agzalarynyñ türkmen dilinde atlandyrlanda agzalañ birnäçesiniñ soñy,,K" sesi bilen tamamlanyar.

Aşyr Salyh ogly 2017. 02. 16 Arzuw hyýallardyr, haýu höwesleriñ yzy üzülmän edýän hüjümleriniñ otlukly ojagynda kükräp ýanyp duran ýürek, beýle ...

Aşyr Salyh ogly Maňa gerekdi dä, şol ajaýyp söz, Paýhasyň käninden alynan bolsa. Iň bolmanda "ýarym sözem" bolsa uz, Bal ýaly, ...

Aşyr Salyh ogly Merw çakmak daşy, manysy adyñ Ylym ojagynda tutaşdy oduñ Ýyldyza ýol ýasar täze binýadyñ Köşk gurdylar Şahu jahanym ...

Aşyr Salyh ogly Gyz gelin aýal maşgalam. Edeb haýasy gaş galam. Ahllagyñ zer parçasy siz. Genç hazynañ barçasy siz.

Seýri Şerif kitabyndan okyjylara ýetiren Aşyr Salyh ogly Nuh pygamberin owalky dakylan ady Ýeşkur ekeni. Jokrama yssy howada ullakan güjümiñ aşagynda saýalap otyrka, endamynyñ tūýi düşüp ...

Terjime eden Aşyr Salyh 2017. 01.10.

Aşyr SALYH OGLY.

Golýazmadan göçüren Aşyr Salyh ogly.

Golýazmadan göçüren Aşyr Salyh ogly.

Aşyr Salyh ogly

...köne türkmen ýazuwly öz golýazmasyndan Aşyr Salyh ogly tarapyndan geçirip alnan.

Taýýarlan: Aşyr Salyh Ogly.

...şol wajyp wezipä düşünýän şägirdim Aşyr SALYH tarapyndan toplanan halk pähimleriniñ bir ülşüni hak hossarlaryna hödürlemekçi. Ümür ESEN, mirasgär. ▶ BALBULAKDAN BIR OWURT Abraýyñ, Gaznañ.

Aşyr SALYH OGLY.