MÄHRIBAN EJEJANYM
Juda hem alçak siz, ejejan,
Juda hem dana siz, ejejan,
Siz meni guzym, diýp söýýäňiz,
Nur doly gözim, diýp söýýäňiz,
Ejejan, ejejan, ejejan.
Hemmä meni gowy görkezip,
Bagra basyp söýüp, gujaklap,
Şu eziz başymy sypar siz,
Maňa bagt, saglyk dileýäňiz,
Ejejan, ejejan, ejejan.
Mehribon oyijonim
Juda ham a’losiz, oyijon,
Juda ham donosiz, oyijon.
Siz meni qo’zim, deb sevasiz,
Nur to‘la ko’zim, deb sevasiz,
Oyijon, oyijon, oyijon.
Siz meni barchaga yaxshilab,
Quchasiz o‘rgilib, erkalab.
Shu aziz boshimni silaysiz,
Menga baxt, omonlik tilaysiz,
Oyijon, oyijon, oyijon.
Polat Mömin Özbek şahyry (1922-2004)
Özbek dilinden terjime eden: Gurban Geldiýew.
Çagalar edebiýaty