14:33

Nobel baýragyny almadyk ägirtler

Edebiýat täzelikleri
Категория: Edebiýat täzelikleri | Просмотров: 319 | Добавил: merdan18 | Рейтинг: 5.0/1
Awtoryň başga makalalary

Edebiýat täzelikleri bölümiň başga makalalary

Halypa ýazyjymyzyň kitaby neşir edildi - 29.10.2024
Adam hekaýalary: Prawoslaw monah Dostoýewskini kürt diline geçirýär - 16.06.2024
Salman Rüşdiniñ münberde pyçaklanmagy barada aýdany - 15.06.2024
Soner Ýalçyndan atgaýtarym öñe geçen ýene bir kitap... - 30.06.2024
Nobel baýragyny almadyk ägirtler - 05.10.2024
Туркменка - 28.07.2024
Dünýäniň meşhur edebiýat baýraklary - 05.10.2024
Tекст выступления Д.Язкулыева 25 июня 2024 г. в торжествах проведенной в рамках Дней культуры Туркменистана в Казахстане - 09.07.2024
Halkara Buker baýragynyň sanawy yglan edildi - 01.08.2024
Türkiýeli alymyň türkmen edebiýaty baradaky kitaby neşir edildi - 12.08.2024

Teswirleriň ählisi: 5
0
1 merdan18  
1808
Türkmen diline terjime edilenleri:
1. Lew Tolstoý "Uruş we parahatçylyk",
2. Anton Çehow "Hekaýalar",
3. Mark Twen "Geklberri Finiň başdan geçirenleri",
4. Reý Bred­be­ri "Fa­ren­geýt 451",
5. Çin­giz Aýt­ma­tow "Je­mi­le",
6. Bo­les­law Prus "Fa­ra­on",
7. Jek Lon­don "Mar­tin Iden",
8. Frans Kaf­ka "Öw­rü­liş",
9. Mi­ha­il Bul­ga­kow "Us­sat we Mar­ga­ri­ta".

"Faraon" romanyny Amanmyrat Kiçigulow ýaňy-ýakynda terjime edipdi. "Dünýä edebiýaty" žurnalynda berildi, ilkinji gezek. Şu saýtda-da berlende iň okjysy köp boljak eser.

0
2 Moderator  
1471
A.Kiçigulowa häzirjik jañ edip sorarys. Ýaşulynyñ ony höwes bilen okyjylarymyza ýetirmäge berjekdigine ynanýarys. Aýdanyñyza sag boluñ.

0
3 merdan18  
1808
Birine sagbol aýtmaly bolsa, şony size aýtmaly. Agam SAGBOLUŇ!

0
5 Moderator  
1471
Amanmyrat agadan soradyk. Nesip bolsa, öñümizdäki duşenbä çenli gelip gowşar. Sebäp bilen "Dünýä edenbiýaty" žurnalynda çap edilen ýene iki göwrümli terjime eseriniñ hem bardygyny bildik. Gezegi bilen bereris.

0
4 merdan18  
1808
1993-94-nji ýyllarda türkmenlerdenem biri Nobel baýragyny almakçy bolup, ozalky SSSR-iň belli adamlaryna para-peşgeş baryny berip goldaw hatlaryny ýygnapdyr.
Arman bu pirim başga bir türkmen ýazyjysy tarapyndan paş edilipdir.

Teswiri diňe saýta agza bolan ulanjylar goşup bilýär.
[ Agza bol | Saýta gir ]