12:27

Edepli ile ýaraşar

Pedagogika we edep-terbiýe
Категория: Pedagogika we edep-terbiýe | Просмотров: 538 | Добавил: Haweran | Теги: Aýbölek Abdyrasulowa | Рейтинг: 5.0/1
Awtoryň başga makalalary

Pedagogika we edep-terbiýe bölümiň başga makalalary


Teswirleriň ählisi: 2
1
1 Orhideýa  
719
Talyp wagtlarymyz bize mugallymlarymyzyñ kàbiri "Türkmençe gürläñ!" diýerdi... Daşymyzdan sesimizi çykarmasak hem içimizden nägile bolardyk: "Halys ýürege düşdi şu mugallym şo bir zady gaýtalap. Biz nä hytaýça gürleýäsmi..?"
Soñ tekst bn işleşip başladyk.Turkmen dilinde ýazylan kabir eserlere ýene şol mugallym: "Bu, birhili, türkmençe däl.." diýerdi.. Hiç düşünmezdim...Wagt geçdi.. indi düşünýan. Käbir adam türkmençe gürleýàn ýaly, emma, dàl.
Kàbir tekst türkmençe ýazylan, emma, akgynly dilde okalmaýar- diýmek başga dilden terjime.. onam õzüçe beýan edýar..
Bu makalada şeýle okalýar- gowy pikirler aýdylýar- emma, bir ýerden alnan eseriñ ganymadrak terjimesi ýaly, akgynly däl. Belki, bu günler tüýs türkmençe ýazýan Atajan Taganyñ eserlerini okaýan- TAPAWUDY şol gõrkezýàndir gõzlerime..))
Ýõne, aýdylýan pikir her adam üçin
aýratyn hem ýaşlar ün gowy salgy.

0
2 Revo  
484
"Her täze baharda täze nahallar oturtmak"
Makalada ulanylan manysyndan has çuň jümle...

"Köňlüne nagyş bolýan süýji sözleri"
Her zadam öz wagtynda gowy. "Ajysy bolmadygyň süýjüsi bolmaz" ýada "Kebzä pyçak sokýan sypaýçylykdan, Tumsugyna kakýan gödeklik ýagşy." diýilşi ýaly, gerek ýerinden gödek ýada ajy sözlemegem, käbir süýji sözlerden gowy (položitel) täsir edip bilýär.

"Biz bu ýagşy häsiýetlerimizi, milli däp-dessurlarymyzy, edebi mirasymyzy öz çagalarymyzyň, şu günki nesillerimiziň hem aňyna guýmalydyrys"
Siziň ýada biziň, hiçkimiň aňyna, hiçzat guýmana hakymyz ýokdyr. Herkim özüne geregini özi tapar. Seň şu günki dogry diýip hasaplaýan ideýaň, wagtyň geçmegi bilen kimdir biri tarapyndan nädogrylygam subut edilip bilner. Muňa mysal hökmünde bolsa, geçmiç bize kän subutnamalary galdyrdy.

Şu makalany okap, durmuş basgançagynda birzatlar gazandym, indi bilenjämden adamlara maslahat bersemem bolar diýýän, adamyň keşbi göz öňüme geldi. Ýöne näme üçündir az - owlak gedemlik bilen gaplanan, özüniň ýeten basgançaklaryna özgeleriň ýetmek isläp, ýetim bilmeýändiklerine buýsanýan ýazyjynyň keşbi. Özümä adamlara öwüt - ündew berýän eserleri ýada makalalary halamaýaryn. Hamala dünýä ýaşaýyşynyň syrlaryny çözüp nämäniň - nämedigini özlerinden gowy bilýän ýok ýaly ýazylan eserler.
"“Men bu ýerlerde oturmaryn. Men ösüp giderin” diýýänler bar. Emma bu umyt bilen ýaşamak, işlemek kyn. Bu pikirde ýöreýän adam, 1 ýyldanam 2 ýyldanam ösüşe tarap gidip bilmez. Çünki umyt bilen ýaşap, ne öz işine ýetişer we ne-de üstünlige ýetip, bir basgançak öňe gider. Bu pikirdäki adamlaryň başlan işi soňuna barmaz. Bu pikirdäki adamlaryň ýolbaşçysy bolmak hem kyn."

Ýazyjy, ýassykda, soňky demini sanap ýatyrka, ile, halka, okaýja, aýtmak islän sözlerine çalymdaş eserleri ýazmaly...

Teswiri diňe saýta agza bolan ulanjylar goşup bilýär.
[ Agza bol | Saýta gir ]