МУЗЫ НЕ МОЛЧАЛИ Евгению Алексеевичу Линду На улице обстрел, огонь, мороз, Театра зданье — словно в дрейфе льдина. За сценою, дитя военных гроз, Го
...
Doly oka»
|
ПОРТРЕТ В.А-ич По черному, вгоняя землю в дрожь, зимы прошелся белый грифель, зимы промчался черно-белый вихрь, замахиваясь на меня, как нож
...
Doly oka»
|
HANLARYÑ HANY Eziz han atlanyp çykdy şikara, Çopan ýigit gabat geldi şol ara. At jylawyn çekip sakga durdy han. - Lepbeý, hanym, buýrugyñy diñleýän.
...
Doly oka»
|
«СТАРЫМ СНАМ ЗАТЕРЯН СОННИК…» Старым снам затерян сонник. Все равно – сбылись иль нет. Ночью сядь на подоконник – Посмотри на тусклый свет. Ничего, что т
...
Doly oka»
|
MANAMAN Manaman, Manaman, gözümden uçduñ, Bilýän, çümeniñi ümür-dumana. Sen meñ ýüregime salypsyñ uçgun, Men sygynyp ýörün seniñ dogaña. Ma
...
Doly oka»
|
«ТРУДНО И ЧУДНО - ВЕРНОСТЬ ДО ГРОБА!..» Трудно и чудно – верность до гроба! Царская роскошь – в век площадей! Стойкие души, стойкие ребра, – Где вы, о люди минувших д
...
Doly oka»
|
PIKIRLER we OÝLANMALAR Birden bir zadyñ üstünden baraýmaýyn diýip, gorky edip, mydama öz-özüne basalyk bolýan adam bütin ömrüne betbagtdyr. * * * Gannibal ýekegö
...
Doly oka»
|
«НОЧЬЮ УЖАС БЕСПРИЧИННЫЙ…» Ночью ужас беспричинный В непонятной тьме разбудит; Ночью ужас беспричинный Кровь палящую остудит; Ночью ужас беспричинный Оз
...
Doly oka»
|
ÝOLAGÇY Ýolagçy men, ýolum bilen başagaý. Añzak aýaz gije yssylap barýan. Şara gara tümlügi başa täç edip, Ak pamyk deý deý gary basgylap barýan. Alysda
...
Doly oka»
|
«ЕСЛИ ХОЧЕШЬ ТЫ ЛИМОНУ…» Если хочешь ты лимону, Можешь кушать апельсин. Если любишь Антигону, То довольствуйся, мой сын, Этой Фёклой престарелой, Что в
...
Doly oka»
|
BOL Başarsañ-a şugla saçýan Günçe bol, Hiç bolmanda nan ýapjaga ýeñçe bol. Hyzmatyñ ulusy-kiçisi ýokdur, Daýhanlara duz dadyrýan çemçe bol. Bilbill
...
Doly oka»
|
«Я ВЕЧЕРОМ НАД МОРЕМ СИДЕЛ…» Посвящается А.М.Петровой Я вечером долго над морем сидел, Глядел, как в синеющей дали Темнеющий отблеск заката алел,
...
Doly oka»
|
GELMIŞEM Al bilen albassa sapak berjekleñ, Allaryna al salmaga gelmişem. Halal ýaşap, halal öten gerçekleñ Ruhlaryna jan salmaga gelmişem. Haram iýip, ha
...
Doly oka»
|
«ТОТ, КТО ВЛАДЕЕТ ГРОМАДНЕЙШИМ ЦАРСТВОМ…» Тот, кто владеет громаднейшим царством, Не дал с тобой нам ходить по мытарствам. Время проводишь ты спесью да барством. Я же
...
Doly oka»
|
TÄZE GOŞGY Sen-ä hüýrdüň, menem gerçek ýigitdim, Sen-ä Leýlä, men Mežnuna deňeldik. Men senden gitdimmi, sen menden gitdiň... — Biz barybir aýralyga ýeňildik. <
...
Doly oka»
|
«ПРЕКРАСНЫЙ ДЕНЬ ЕГО ЗАПАДЕ ИСЧЕЗ…» Прекрасный день его на Западе исчез, Полнеба обхватив бессмертною зарею, А он из глубины полуночных небес – Он сам глядит на нас п
...
Doly oka»
|
"GIJE ARKAÝYN ÝAT, DYNJYÑ AL, DOSTUM..." Gije arkaýyn ýat, dynjyñ al, dostum, Heniz ýetilmeli menzil uzakda. Nesip etse, ýagşy niýet kän bolar Kalbymyzda, ýyll
...
Doly oka»
|
ЕВПАТИЙ «Ты знаешь ли, витязь, ужасную весть? – В рязанские стены вломились татары! Там сильные долго сшибались удары, Там долго сражалась с насилием честь, Но
...
Doly oka»
|
MEN BAGT DIÝLENDE ŞOÑA DÜŞÜNÝÄN Sen elewreýäň, hars urýaň çar ýana Bagtyň asyl manysyna düşünmän. Janym sagat, demim rahat alýan-a Men bagt diýlende şoňa düşünýän.
...
Doly oka»
|
ZÄHER "Öňün oýun bildim, soňun puç bildim." Magtymguly. Bu dünýäde aýdylmadyk söz ýok, “Köne duşman dost bolmaz” diýipdirler. Men şu derdimi köne
...
Doly oka»
|
DOSTLARYMA Ýitmesin dostlarym, ýaşasyn olar... Adamlar berk tutsa döwrüň talabyn, Azap, hyzmat, peýda, pul üçin däl-de Dostluk üçin berer ýaly salamym. Ý
...
Doly oka»
|
BÖWÜRSLEN Jülgäñ gujagynda peri böwürslen, Bezenipdir, düzüm-düzüm monjukly. Bilmen, olar galan niçik döwürden, Müñ zarlasam, gözel döwran dänjekmi? Durm
...
Doly oka»
|
|
