01:16 Скзали мне: "Ты кажется печальным" | |
СКЗАЛИ МНЕ: «ТЫ КАЖЕТСЯ ПЕЧАЛЬНЫМ!»
Купить да продать – у красотки дела. Вот, кажется, совесть уже продала: С базара бежит /ведь обман не в чести/, Торопится ноги свои унести. Скончался старик – и на сердце печаль. Он прожил не мало, а все-таки жаль… Но кто-то смеется- ведь это же грех! Совсем не уместен на кладбище смех. Здоровый детина мамаше грубит, И женщина плачет от тяжких обид. Что делать бедняжке, неужто она И дальше мириться с бедою должна? Смотрите, красавица держит свой путь. Но как я в стихах опишу ее суть? Горят украшенья, весьма хороши, Да только не видно за ними души. В халате Лукмана он, как чародей, Спасать от хворобы обязан людей. Но разве придет исцеленье, когда Врачу безразлична чужая беда? Читатель , прости, я закончить спешу, Когда-нибудь после стихи допишу. Детей своих кликну- уж лучше сейчас О мудрости буду вести я рассказ… Перевод Сергея ВОРОНОВА. | |
|
√ Estagfurullaly bentler / Goşgular - 14.02.2024 |
√ Жизнь / Goşgular - 29.02.2024 |
√ Tilki bilen üzüm / basnýa / Goşgular - 10.01.2024 |
√ "Diýdiñ: Gelin bolup görkezeýinmi?.." / Goşgular - 14.02.2024 |
√ «Превратила всё в шутку сначала…» / Goşgular - 29.02.2024 |
√ Puluň başarnygy barada agymtyl goşgy / Goşgular - 10.01.2024 |
√ Mürze ýigit / Goşgular - 12.03.2024 |
√ Eýdip-beýdip... / edebi ýaňsylama / Goşgular - 12.01.2024 |
√ Owadan pyçak hakynda erteki / Goşgular - 09.04.2024 |
√ Meniñ monologym / Goşgular - 01.01.2024 |
Teswirleriň ählisi: 0 | |