Смерть пророка

СМЕРТЬ ПРОРОКА

В годы войны студент Андрей Сахаров учился в Ашхабаде. 14 декабря 1986 года А.Сахаров. Был освобожден от ссылки, а 14 декабря 1989 года его жизнь оборвалась…

Да, это правда: в мире нашем есть
Такие люди, что давно забыли
И мать с отцом, и Родину, и честь…
Что э, наглецы всегда на свете жили.

Я знал чинушу: скользкий, как налим,
Карьеру сделал он, душой продажен.
Я видел, как писатель-подхалим,
Достигнув славы, стал чванлив и важен.

В довольстве жить и ты бы мог: успех
Сидел бы в клетке пойманной жар-птицей.
Но всех, уже родившихся
И тех,
Кому еще настанет срок родиться,
Хотел сберечь от гнили лживых слов,
Постыдных дел,
Безнравственности,
Срама.
Самим собой пожертвовать готов,
Ты истину отстаивал упрямо.

…Когда ты умер, люди нарекли
Тебя Пророком искренне и пылко.
Но разве раньше так назвать могли?
Воистину великий сын земли,
Ты все познал- гонения и ссылку.
Ты нами быть услышанным не мог,
Отверженный,
В тревоге и печали
Всем сердцем ты любил народ, Пророк,-
Тебя же от народа отлучали.
О Родине болел душой- она
Ослепшая, души твоей не знала,
Но волею бровастого лгуна
Тебя умалишенным объявляла.

Что горше может быть такой судьбы?
Но в дни чумы отвергнув гнусность пира,
Ты никогда не прекращал борьбы
За лучший день для родины и мира.

…А нынче ветер тучи гонит прочь
И радуга цветет под небесами,
И всходит солнце, и уходит ночь,
И ясный день летит под парусами.

Пусть мир покуда не изжил тревог,
Но хлебный город Востока
Перед тобой склоняется, Пророк,
И вспоминает молодость Пророка.

Перевод Сергея ВОРОНОВА.