Ýalan sözleýär fotosurat. Ejem Beýle garry däldi, hiç haçan Ine, kyrkyma girdim bu gün Ol menden bary ýogy Birnäçe aý uludyr – Eger hasaba almasaň Paýhasyny, mährini.
Bu gün, ýetmişe ser uran günüm – Seredýän ýaşajyk suratyna Menden bary-ýogy Bir ölüm uly ejemiň
Фотография лжёт. Моя мама Никогда не была такой старой. С тех пор как мне стукнуло сорок, Она обгоняла меня Всего на несколько месяцев – Если не считать Мудрости и доброты.
Сегодня я, почти семидесятилетний, – Смотрю на свою молодую маму, Которая старше меня Всего на одну смерть.
Umuman, şeýle stilde ýazylan goşgulary bizkiler kyn kabul edýäne meňzeýär. Bize ýaglyja, etlije, kapiýaly, bezemen, bezelen, owadan, dogry we düzgünli setirler bolmasa bolmaýandan bolup duran ýalymy?
@Mango, ýok edil beýle-de däl-Le, goşgyñ manysyna söz ýok, iki oýnam söze bir ömüriñ manysy, mähiri sygdyrylan diýseñem boljak, . Emma terjimäni biraz "gaýnatmaly" diýjek bolupdym.
Teswiri diňe saýta agza bolan ulanjylar goşup bilýär. [ Agza bol | Saýta gir ]
0
