Parasatly setirler

PARASATLY SETIRLER

Hanjar tälimlerni öwrenseň walla,
Çalasyn el däl-de gerekdir kelle.

***

Hanjarňa guwanma sen, eý, goç ýigit,
Hanjarly ýigit kän,biraz pikir et.

***

Şerap içen gitdi, içýänem gider.
Ýöne içmeýänler, aýt bakymydyr.

***

Wagtyndan öň şahasyndan goparlan,
Bişmedik miweden peýdasyz nämbar?
Bişende ýolunman, ýele aparlan,
Miweden peýda ýok, toprakda çüýrär.

***

- Hiç hassa bolmadyk sagdyn ynsana,
Aýdyň, şondan özge niçik bagt bar.?
- Hiç görüplik etmän dosty -duşmana,
Ýaşap bilýän adam, ondan bagtyýar.

Resul GAMZATOW.

Terjime eden: Azat Nurgeldiýew.