8 MART DÜNYA KADINLAR GÜNÜ’NDE KAZAN TATAR KADINLARI

“Her milletin yarısı kadınlar, her milletin ruhunu koruyan kadınlar, her milletin dilini, telaffuzunu, şivesini koruyan kadınlar, y ... Doly oka»

ЭКЗАМЕН

Как-то раз Попугай начал хвастаться всем вокруг:
- Я умею говорить по-человечьи! Больше вы не услышите от меня ни одного слова на птичьем языке!

- Ох, ох! - ра ... Doly oka»

PIL BILEN MOSKA

Görkezmäge çykardylar bir Pili,
Geň haýwan ol - örän güýçli hem uly.
Hemme haýran - aňkaryşyp durýarlar.
Nirä gitse, yzy bilen barýarlar.
Moska ... Doly oka»

ОШИБКА

Прибежал как-то Заяц к Журавлю.
— Журавушка, дорогой! Ты хорошо зубы лечишь, вставь мне, пожалуйста,
зубы!
— Да они у тебя хорошие!
— Хороши ... Doly oka»

DURALGADA

Günüň şöhlesini boýnuma orap,
Säher bilen işe barýan keýpiçag.
Duralga. Adamlar göwnüme ýarap,
Mähir, söýgi... gussalarma goýdy çäk.

Deň uçdum ... Doly oka»

ARZUW

Gözleriňde gördüm naçar ýüregiň,
"Salam" diýip, elin uzadan uýam!
Mähir isläp, saňa tarap ýöredim,
"Salam" diýip, elin uzadan uýam!

Durmuş jigeriňd ... Doly oka»

ПАПА СИМОНА

Часы били двенадцать. Дверь школы распахнулась, и оттуда хлынула толпа сорванцов, толкаясь и торопясь поскорее выйти. Но вместо того чтобы рассыпаться в разные стороны и помч ... Doly oka»

СРЕДИ ДРУЗЕЙ

Я не видел более приятных в общении людей, чем русские. Даже незнание языка при этом не является помехой.
Субботняя ночь, время близится к половине третьего. Я возвра ... Doly oka»

ДОЛГ ПЕРЕД РОДИНОЙ

Тюрьма взволновалась, потрясающая новость ходила из камеры в камеру:
— Слышал, Ихсана Вазелина схватили?
— Эй, приятель, а кто такой этот Ихсан Вазелин? ... Doly oka»

Я РАЗГОВАРИВАЛ С АТАТЮРКОМ [1]

С тех пор прошло двадцать лет. Нас было человек двести, двести молодых лейтенантов.
Как и каждое утро, в старой казарме военной школы в Мачке стоял ... Doly oka»

МОИМ УВАЖАЕМЫМ ЧИТАТЕЛЯМ

Мои уважаемые и дорогие читатели в Советском Союзе!
Как известно, в литературе большое место занимают письма писателей. Они выходят отдельными книгами при ... Doly oka»

ТЕЛЕГРАММА

Разве кто поверит, что одна какая-то телеграмма может так испортить жизнь целой семье? Из семи строк мы смогли разобрать в ней только два слова: название города — София, из ко ... Doly oka»

СКОРО ПОДОРОЖАЕТ

К нам пришли гости. Между делом спросили:
— У вас есть сахар?
— Должен быть. Вчера купили кило.
Гость улыбается:
— Вы что, с ума сошли? Купите ... Doly oka»

СИЛЬНЫЙ ХАРАКТЕР

Целый ряд наших журналов и газет печатает брачные объявления. Не знаю, как вы, но я внимательный и непременный читатель этих объявлений. В каждой их строчке и смех и слез ... Doly oka»

ЧЕРНОКОЖИЙ СОЛДАТ

Я полагаю, эту фотографию, обошедшую газеты, вы тоже видели: раненый солдат-негр с автоматом в руках, из которого он не успел выстрелить, под ураганным огнем ищет место ... Doly oka»

ОТНОСИТЕЛЬНОЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВО

Зеленые двери кофейни под вывеской "Читальня друзей — арендатор Джемаль Джаймаз" были распахнуты настежь. Джемаль-эфенди стоял возле очага и щипцами перем ... Doly oka»