Rubagylar

Hoja Ýusup Hemedany

Yşk ýolunda bagry girýan bolan är
Özge ýara köñül bermer, intizar.
Öz yşgynyñ ataşynda alawlap,
Ne jennet ýadynda, ne dowzah eý yar.

Diriligim bir dem içre
Janym üçin minnetdar.
Pyrkatyñda bir iş kyldym
Din -u dünýäñ tutdy kär.
Dünýeligiñ meýi meni mes etmez
Köýsüz köñli sowadyp dur Medetkär.

Yşk ýoly aşyga mukaddes menzil
Söwdasy-akyla müjerret menzil
Magryfet ýolunda sergezdan ýürek
Ýa gama ulaşar, ýa guma, bek bil.

Terjime eden Aşyr Salyh 2017. 01.10.