15:13 Встречал... | |
ВСТРЕЧАЛ…
Обманувшего братьев за тяжесть монет, я встречал, Болтуна, что за слово не держит ответ, я встречал, На безвинных писавшего черный навет, я встречал, И не давшего другу полезный совет, я встречал. На житейском пути ненасытных обжор, я встречал, Отводивших от правды испуганный взор, я встречал, Крохоборов, вступающих в мелочный спор, я встречал, И того, кто точил на соседа топор, я встречал. …О, наивный, зачем ты искал к совершенству пути? Мир не понял тебя - словно хан, в нем пирует обман. Но сквозь сто миражей, не поверив им, должен пройти И пролить сто потов, чтоб оазис узреть, караван. Если холод настал, не беда - возвратиться жара. С чистою всегда будет спорить зловонная грязь. Все, что сделали деды навеки ушедшим вчера, С нашим днем, несомненно, имеет глубинную связь. Благосклоннее будь и терпимее к людям, душа. Нищих духом и слабых, поняв и простив, пожалей, Каждый день, каждый миг бескорыстно на помощь спеша К потерявшим надежду, согбенным в печали своей. Заклинаю, душа, ты от злобы и лжи удержись, Перебарывай страх даже в самый трагический миг. Просветленье и радость неся в многоликую жизнь, Черпай мудрость из древних, но вечно значительных книг! Перевод Сергея ВОРОНОВА. | |
|
√ Eýdip-beýdip... / edebi ýaňsylama / Goşgular - 12.01.2024 |
√ Är garrar... / Goşgular - 30.04.2024 |
√ "At bilen kowalap gördüler ony..." / Goşgular - 01.01.2024 |
√ "Gitdim senden ilerledip ümzügi..." / Goşgular - 01.01.2024 |
√ Günüñ monology / Goşgular - 01.01.2024 |
√ Düýş hem ýagyş / Goşgular - 09.01.2024 |
√ Atsyz goşgy / Goşgular - 31.01.2024 |
√ At galar / Goşgular - 11.02.2024 |
√ "Ulag gidip barýar..." / Goşgular - 28.04.2024 |
√ Lenç edilen nakyl / Goşgular - 05.02.2024 |
Teswirleriň ählisi: 0 | |