AŞGABAT

Bölek-bölek bolar açyk asmany, 
Aşgabatda tomsuň yssy günleri. 
Türkmenler bu kada belet, olaryň 
tomus deý sadadyr päk göwünleri.

Meniň dog ... Doly oka»

HAT 
      
           “Durmuşda her bir işde öz daňan
             ýüpüňi özüň çöz ... Doly oka»

TÜRKIÝE TÄSIRLERI

▶ ANKARA

Ankara ajaýyp şäher ekeni,
Adamlary şadyýan hem hoşgylaw.
"Bir gören tanyşdyr, iki ~ garyndaş",
Olar çäksiz sarpa goýýar dostl ... Doly oka»

MOSKWA TÄSIRLERI

Moskwa,
sen gözelligiñ keşdesi,
Päk ýürek ynsanlañ gözli çeşmesi.
Gadymy hem täsin binalañ bilen,
Göwnümi joşdurdyñ, hoş etdiñ serim.

Söýgi ... Doly oka»

ТЫ

Раз отец твой страсть познал.
То, что в нем скипело, - ты.
Был жидок, был ты ал –
Превратился в тело ты.

Чревом матери всормлен,
Девять лун ты ждал ... Doly oka»

Из лучших лучший

Двенадцать месяцев идут чередой,
А рамазан придет — из лучших лучший.
Сирийский край был славен красотой,
И звал его народ: «Из лучших лучший& ... Doly oka»

*  *  *

Ты цветком сперва казалась, что в одежды облекли,
Нет, решил я, это розу человеком нарекли.

Лёгкий стан обременяет разноцветные шелка -
Ткать из белого ... Doly oka»

* * *

В печаль, о пери, не ввергай меня,
В печи страданий не сжигай меня.

Не привыкай беседовать с глупцами,
В угоду им не избегай меня.

Звезде падучей не уподоб ... Doly oka»

* * *

Стройней твоего кипарисного стана не видел,
Алей твоих щек - на лужайке тюльпана не видел,

Тревога моя о тебе лишь и ныне и присно,
Любимой, что столь же всегда мн ... Doly oka»

Называйся Фраги отныне

Что ты сделал, садовник-рок?
Пал на розы морозный иней,
Обмелел мой речной поток,
Нет горы моей на равнине.

Вор — святой человек тепер ... Doly oka»

МАКОВОЕ ПОЛЕ

Ладонью глажу росную траву.
Мир детства, растушеванный, нечеткий,
Вновь проступает, словно наяву…
Где нынче вы, с косичками девчонки?

О днях ми ... Doly oka»

Молла НЕПЕС / CTИХИ

Молла Непес — одно из тех ярких, подлинно народных дарований, которые на протяжении всей истории человеческой культуры являются выразителями национального духа в е ... Doly oka»

FRANSIÝA TÄSIRLERI

▶ SAG BOL, ARKADAG!

Ýörän ýollarymyz rowan eýlediñ,
Müşgil işlerimiz eýlediñ asan.
Şu gün bagtly duýdum şeýle men,
Çünki öñümizde açylýar jahan, ... Doly oka»