Ода человеку

ОДА ЧЕЛОВЕКУ



Ты - человек, ты есть человек на планете твёрдой,
Ты - повелитель, покровитель в необъятном поле.
Земля в пристанище, планеты в небесной плоскости,
Ты - караван и караванщик в безбрежном космосе.
Солнце - огонь в душе, планеты на твоих ладонях,
В твоей власти бескрайний мир, ты - стражник и садовник.
Что такое светлый мир? Дворец или развалины?
Для тебя гостиница, где ты - гость, где хозяин - ты.
Здесь белый и чёрный, свет и мрак, богатый и нищий
Воюют всю жизнь, на той и этой стороне стоишь.
Ты - беда и мания, добро и зло, ложь и правда,
В подстрекающем мире ты - провокатор и жертва.
Порой в саду справедливости, порой старец вражды,
В своей обители души ты - дьявол, и ангел ты.
Ты есть цветок или шипы, ты раб иль самодержец,
Ты сова иль соловей, ты есть глупец, ты есть певец.
Эта жизнь словно лес, покуда есть жизнь, его цель жизнь.
Ты есть шакал, и ты есть джейран, здесь так легко казнить.
Эта жизнь, как океан бесконечная круговерть,
Как капля скитаешься, ты - странник и оборванец.
Ты есть светоч мудрости, и ты есть ужас варварства,
Нарядный и босой ты - знание и невежество.
Как луна блистаешь, и в тот же миг кровь проливаешь,
И ты от этого смеёшься и также страдаешь.
По трапе знаний поднялся, достиг небес в науке,
На вершине мира ты есть столпы, ты есть руины.
Песчинки изучая, ты смог ужасных бед создать,
Обескуражен, растерян ты поняв тот результат.
Сад стенаний расцветёт, коль от тебя идёт мольба ,
Если нет, то разрушится, ты - тайфун, ты - преграда.
Ты - месяц, крест, звезда, развивался по Торе, псалмам,
Ты богач или бедняк стал блаженным и несчастным.
Европеец, чернокожий, раса, кровь, вера - распря,
Так не живёт человек, ты - стенание, ты - тоска.
Если уж мстит народ народу, и стране мстит страна,
В конечном счёте ты есть обиды, и ты - досада.
Земля - матушка твоя, земля - всё, что есть у тебя,
Ты есть мощь и сын земли, твоя - усталая земля.
В её объятиях спящий - ты, и плоды вкусивший,
Как клинок вонзившийся, ты есть копьё, и сам ты щит.
На Марс направил пушки, Венеру разбудивший - ты,
Погрузившийся в сон, ты проснись уже, проснись.
Раз пришел в этот мир, не пожирай его, не съедай,
Ты обязан превратить его в цветник и в райский сад.
Мне пора заканчивать, чтоб книгой не стали строки,
Как поэма о Рустеме, ты - новелла, повести.
Ты в ладу живи с природой, чтоб не стал тёмным рассвет,
Совершенствуйся всегда, стань человеком, человек.
Эй Эркин, излил ты душу сегодня в строках этих,
Кто ты, что за жалкий грешник, ты - острослов, и неуч

• Inson qasidasi

Sobit-ul sayyorada inson o‘zing, inson o‘zing,
Mulki olam ichra bir xoqon o‘zing, sulton o‘zing.
Sobit o‘z ma’vosida, sayyor fazo dunyosida,
Koinot sahrosida karvon o‘zing, sarbon o‘zing.
Shams — dil taftingdadur, sayyoralar kaftingdadur,
Keng jahon zabtingdadur, bog‘bon o‘zing, posbon o‘zing.
Bu yorug‘ dunyo nadur? Koshonadur, vayronadur,
Senga mehmonxonadur, mehmon o‘zing, mezbon o‘zing.
Bunda oq birla qaro, zulmat, ziyo, shoh-u gado,
Jang qilurlar doimo ul yon o‘zing, bul yon o‘zing.
Sen balo, ham mubtalo, xayr ila kin, rost-u riyo,
Fitnagar olam aro fatton o‘zing, qurbon o‘zing.
Goh adolat bog‘ida, piri adovat gohida,
O‘z diling dargohida shayton o‘zing, g‘ilmon o‘zing.
Xormisan yo gulmisan, tojdormisan yo qulmisan,
Cho‘g‘zmisan, bulbulmisan, nodon o‘zing, xushxon o‘zing.
Bu hayot o‘rmon ekan, jon borki, qasdi jon ekan,
Bunda qatl oson ekan, sirtlon o‘zing, jayron o‘zing.
Bu hayot ummon ekan, ummon abad gardon ekan,
Qatradek sarson ekan, sarson o‘zing, gardon o‘zing.
Mash’ali fikrat — sening, ham changali vahshat sening,
G‘ayrat-u g‘aflat sening, javlon o‘zing, uryon o‘zing.
Qilding-u oyda xirom, ham yerda qon to‘kding harom,
Ushbu holingdan mudom xandon o‘zing, giryon o‘zing.
Minding ilm narvoniga, chiqding funun osmoniga,
Bu jahon ayvoniga arkon o‘zing, vayron o‘zing.
Zarrani ijod etib, dahshat balo bunyod etib,
Oqibatni yod etib, hayron o‘zing, hayron o‘zing.
Bog‘i arz obod erur sendin agar imdod erur,
Yo‘qsa u barbod erur, to‘fon o‘zing, to‘g‘on o‘zing.
Sen hilol, yulduz, salib, Tavrot, Zaburdin yuksalib,
Boymisan yoki g‘arib, komron o‘zing, yakson o‘zing.
Kim farangi, kim habash, irq, qon talash, iymon talash,
Shulmi insondek yashash, armon o‘zing, afg‘on o‘zing.
Mamlakatga mamlakat, millatga millat bo‘lsa qasd,
Qilg‘uchi so‘ng oqibat armon o‘zing, afg‘on o‘zing.
Onayizoring — zamin, tanho yo‘g‘-u boring — zamin,
Xasta bemoring — zamin, o‘g‘lon o‘zing, darmon o‘zing.
Bag‘rida yotquchi — sen, ne’matlarin totquchi — sen,
Tig‘ bo‘lib botquchi — sen, paykon o‘zing, qalqon o‘zing.
Marsga to‘p otquchi — sen, Zuhroni uyg‘otquchi — sen,
Uyquda qotquchi — sen, uyg‘on o‘zing, uyg‘on o‘zing.
Kelding olamga, demak, etmas uni so‘rmak, yemak,
Yerni etmog‘ing kerak bo‘ston o‘zing, rizvon o‘zing.
So‘zga ham poyon bo‘lur, yozsam yana devon bo‘lur,
Rustami doston bo‘lur, doston o‘zing, devon o‘zing.
Bo‘lmasin subhing qaro, bor bo‘l mudom borliq aro,
O‘zni etgil doimo inson o‘zing, inson o‘zing.
Ey, sen Erkin, sen bukun yozding dilingdan bir tugun,
Sen kim-u ne dahri dun, biyron o‘zing, nodon o‘zing.