Maksim Gorkiý

MAKSIM GORKIÝ

Sazandalar gamgyn-gamgyn
Sazlarynyñ çirtdi kirşin.
Kiriş bolsa iñläp gitdi,
Ýañlandyrdy matam marşyn.
Şol iññildi duýga degdi:
Millionlaryñ başyn egdi.

Dürli miwe berýän bagyñ
Özenini iýdi gurçuk.
Syndy göwünler aýnasy,
Arman çekmän oñjak niçik.

Adamzadyñ ruhun añlap,
Ölmez eser ýazýardy ol.
Göwnüñ islän zadyn tapar,
Tükeniksiz bazardy ol.
Mermer daşym deñze gaçdy,
Laçyn guşum elden uçdy.

Ol synsa-da, synmaz daragt,
Öz ömründe ekip gitdi.
Jan azygyn, göz göwherin
Bolluk bilen döküp gitdi.
Sözi derýa, dolup akýar.
Teşneleri suwa ýakýar.

Şa zulmundan heder etmän,
Hakykaty sürdüñ öñe.
Hemişelik söýgi beslär
Zähmetkeşiñ ogly saña.
Eý, hormatly beýik ussat,
Sen dirisiñ, arkaýyn ýat.

1936.