"Goşgy" bolman biler. Dogrudanam gowşak, ýöntem. Öñler menem gowşak goşga şeýle sözler bilen topulardym: "Bu näme goşgymy?" diýen ýaly... Indi-indi pikir edip görýän welin, Allatagala adamy tüýsli-tüýsli edip ýaradyşy ýaly, zehinlerem dürli-dürli ýaradýar... Adam begencli we gynancly pursatlarda, durmuşda özüne täsir edyän oñyn ýa-da negatiw hususlarda galama ýapyşýar, derdini egisyär, pikirini paylaşýar, syrdaş agtarýar. Netijede her kesiñ beyan edişem dürli-dürli. Hemmelerden Gurbannazaryñ, Nobatgulynyñ kämilligine garaşmak mümkin däl. Her paylaşylan eseriñ çeperciliginiñ yokarylygyny ya gowşaklygyny, beyan ediş stilindäki kemçilikleri, üstünlikli taraplaryny görkezmek gowy zat, gynansak-da, bütin bul aydylanlara bu saytda eyerip bilyän az-az, @Garayolly, @Bagabat, @Atayew yaly az sanly agzalar bolaymasa. Diýjek bolyanym, awtory kim bolsa-da onuñ haysydyr bir ruhy ahwalatynyñ täsiri b.n yazan zadyna "bu nä eylemi", "bu nä pylanmy" diymek düybünden yalñyş. Munuñ hiç kime peydasy yok. Görkezip bilseñiz we eger edesiñiz gelse, iki tarap ü.nem peydaly bolup biljek sypaýy tankydy synlary beriñ.
Dogrudanam, hiç kime hiç hili gaty-gaýrym zat diýmek bolmaýan döwür boldy.
Özüm-ä atly şahyrdyr ýazyjy bolsa-da, sözlem düzüşinde ýa dyngy belgilerini ulanyşynda ýalňyşdan doly bolsa-da, şol eseri dünýäň dürli dillerine geçirselerem, okap bilemok. Elime lupa-da alamok welin, gözüňe dürtülip duran zatlardanam geçip bilemok.
"Ters otur" diýibem "otura" ýöne ýerden aýdylmandyr öýdýän. "Nirede otursaňam, tersiňe otur" diýlen ýaly. Ine, şu saýtda-da şeýle ýagdaýlary öz içine alýan birnäçe goşgulara, oýlanmalara, hekaýalara, terjimelere gabat geldim
Terjimeler barada aýdanyňda bolsa, awtoryň stilini saklap bilmejek bolsaň, terjimeden edilýän terjimäň dilini saklajak bolmak gerekmi? Ine, "hamyrly sousy" alyp göreli: nädeniňde-de, hamyrdan sous bişirip bolmajakdygy hakdaky pikir maňa soňky sözlemlerde näme okaýandygyma düşünmäge päsgel berýär.
@eatayew33 agambratok, siziň Çary Ataýew bilen garyndaşlygyňyz barmy? diňe familiýaňyz meňzeşmi?
biri "ýamman gödek tankyt edýäňiz" diýip dursa. biri "tewsirlerde harp ýalňyşlary kän, okasyň gelenok" diýip dursa. biri "goýlan mowzuga hiç zat ýazylanok" diýip dursa... ...
başyň aýlanýa gidýä. sowaýjak-sowaýjak bolýaň. siziň bellikleriňizde-de özüme degişli ýerleri bar ýaly bolup dur. menem edebiýatçy däl, menem köp bellik edýän, menem harp, dyngy belgi ýalňyşlaryny goýberýän, menem gerek-gerek däl diýmän ýaňraýan.
şunuň ýaly bolanda şeýle sorag ýüze çykýa®, özüme. "men näme üçin edebiýat saýtyna girip eser okaýan? kompýuterimde-de okamadyk kitapla(ry)m ýetikkä. olar gutarsa-da, birtopar kitap indirip bolýan saýtlar bar". köplenjem "kommentariýa ýazyp bolýanlygy üçin" diýýän, öz-özüme.
indi siz maslahat beriň как быть ýa ýöne okap oňaýalymy?
Esentanyş ýaly ýüzlenýär diýip, gatyrganma welin, @eatayew33, ýöne gardaş, mümkin bolan-bolmadyk ýerde oňuşjak bolubam ýatmaly dälmikä diýýärin. Beýlekilere nähili bilmedim welin, soňky döwür edilen bellikler maňa-ha täsirini ýetirýär diýip hasap edýän. Ýöne (megerem, şu sözi türkmenler ýaly gowy görýän halk ýeriň ýüzünde ýok bolsa gerek), :-), şol bellikler beýniňde özleşýänçä wagt gerek öýTýän! :-)
@eatayew33, bagyşla, gatyrganmaň arasynam bölýän welin, teswiriňdäki: "edbiýatyň" diýen sözüňde "e" harpyny galdyraýypsyň. Onsoňam "diýilen" diýen sözüňde "ý" harpyndan soňky "i" harpynyň düşüp galýandygyny ýatdan çykaraýypsyň. Onsoňam türkmen diliniň dürs ýazuw düzgünlerine görä "bolsaňa" diýlen sözde "ň" harpyndan soň kese çyzyk ýatdan çykan ýalymy... Degişýän. Ýöne, dogry düşünersiň diýip umyt edýän. "Magtymguly, ilki özüň düzetgil, Özüňni düzedip, uly ile göz etgil." diýýärmi? Hemmämizem çig süýt emen, näçe köp bilsegem, gynansak-da, yzygiderli ýalňyş goýbere-goýbere gelýäris-dä.
Ýöne, bir zady aýdaýyn, ýazmak işi bilen çynlakaý meşgullanjak bolsaň, talapkär okyjyň talaplaryny hökman bilmeli. Sebäbi çuslandyrýar. Öz-özüňe bolan göwnühoşlukdan halas edýär. Öz edýän işiňe öňüniň ümüri syrylan garaýyş bilen seretmäge mejbur edýär. Şonuň üçinem, öz-özüme-de, beýleki agzalara-da aýdasym gelýän zat, ýerlikli-ýerliksiz belliklere beýlebir öte-de gatyrganmaly dälmikä diýýärin. Onam, eger-de başaryp bolsa... Tankytçylara bolsa, minnetdar bolmaly. Çünki, birinjiden-ä hiç zat okalman, kino görülýän ýa-da oýun oýnalýan şu döwürde okaýarlar, özlerine agram salyp halamadyk ýerlerini ýazýarlar. Belligiň dogry-nädogrydygyny seljermek bolsa, ýazanyň özüne bagly. Ýöne, adamlaryň hemmesine mahsus bir häsiýet bar. Islendik belligi adam şahsyýetine edilen diýip kabul etjek bolýar. Ýöne, beýleki bir tarapdan ýazylan zat ýazanyň şahsyýetiniň bir bölejigi dälmi, eýsem?!
Serdar aga, ýazýan zatlarym näçe gödek bolup görünse-de, ýek ýigrendigim kimdir biriniň üstünden güljek bolmak. Ol diňe öz pesligiňi aňladýar ahyryn. Kimdir birini pesedip beýgeljek bolmak, gaýta pesligiň aňrybaşy bolaýmasa. Ýöne şeýlebir pes (hemme raraplaýyn) "eserler" bolýar welin, olara näme ýazsaňam, öňküsinden beter peselmese, beýgeljek gümany ýok.
Arada biri goşgudyr hekaýalaryny tankytlap bermegimi haýyş etdi. Menem: " Tankyda-da beýle ýüzleý garama, köteklemekden beter öwere zady köp bolmadyk eseri tankytlap bolanok" diýsem, hezil edip güldi. Olar ýaly eserlere "tankyt edeniňe-de degmeýąn" eser diýilýär. Onsoňam, özüme beýlebir tankytçyrynam öýdemok, sebäbi tankytçy tankyt etmeli eserini-filmini-spekraklyny hökmany suratda soňuna çenli okamaly-görmeli okyjy-tomaşaçydyr. Meniň bolsa kanagatym ýetenok.
@Myhman, şeýle sorag bermegiňe näme sebäp bolanam bolsa, ol soraga gynanmalydygymam, begenmelidigimem bilmän otyryn. Näme üçin beý diýýänime-de düşünmez ýaly derejede ejiz däldigiňem aňýan, senem göze dürtülip duran käbir ýalňyşlaryňy bilgeşleýinden goýýansyň diýibem "güwä" geçýän. Gökdepelisiňem öýdemok, "kaka" diýibem ataňyza diýýänsiňiz diýibem düşünýän. Ýa-da özümi aldap ýörün. Bu zatlaryň ähmiýetem ýok, şoň üçinem ikinji soragyňa geçeli: okamalymy, okanlaryña bir zatlar ýazmalymy, özüň bir zatlar ýazmalymy?.. Ony her kimiň özi çözmese. Meňem okamaga-da, gatnaşmaga-da, sözümi diňletmäge-de ýetmezçiligim ýok. Şeýle ýagdaý Kakamyrat agada-da ýa başgalarda-da bardyr öýdemok. Bu saýt diýilýänem özüniň janly prosesligi bilen özüne-de çekýär, özünden iteribem bilýär
(profiliňizde şeýle ýazyk bolansoň Eziz aga diýäýjek, garşy bolmasaňyz) Eziz aga, aşakdan ýokaryk jogap beraýjek. adyň tutulyp ýüzlenilensoň sesiňi çykarmazlyk gelşiksizlik bolmagy ahmal.
okap, ony-muny ýazmak hakynda. çürk-kesik "ýazmadasana" diýmedigiňiz üçin minnetdar. "Meňem okamaga-da, gatnaşmaga-da, sözümi diňletmäge-de ýetmezçiligim ýok" diýipsiňiz welin, birazajyk müýnürgedim "men şonuň ýaly bir zat diýäýdimmikämäý" diýip. siziň edebiýat ylmyňyzyňam, okan zadyňyza baha berşiňizem meňkiden deňeşdirip bolmajak derejede ýokarydygyny bilýän. çynym bilen diýýän. kiçi göwünliligem etjek bolamok. "bulam-a okuwsyz däl" diýýän bolmagyňyz ahmal. dogry, menem okuwa gatnadym.
mundan soňky ýazjaklam hakynda siz eýýäm dogry zat aýdypsyňyz: "Bu zatlaryň ähmiýetem ýok". onda-da gysgaça bellesem dogry boljak ýaly.
"kaka" diýip atama däl kakama diýýän. gökdepede ýaşaýan (dogrusy bir obasynda). kakamam, atamam, oň kakasam, atasam şol obaly eken. göze dürtülip duran ýalňyşlarymy bilgeşleýin edýän ýerim kän. biraz harsallygam bar. (tema degişli dälem welin edil şu wagt aklyma "bilgeşleýin" biraz gödegräk sözmi? diýen sorag geldi)
"Çary aga bilen garyndaşmy?" diýibem çynym bilen soradym. 95% "däl" diýjegiňizi bilýänem welin. galan 5% nireden çykdy diýseňiz aýdaýyn. Çary agany tanamok. galamdaş.com-da komment ýazýady. gaty gowy ýazýa. kommentleri makala ýaly. edebiýat bilen gyzyklanýanlara maslahat berip biljek. siziňem aýdýan zatlaryňyz bolmasa-da, ýazyş äheňiňiz (şu ýerde näme söz ulanjagymy bilmedim. türkçede hitabet üslubu, rusçada риторика diýilýä öýdýän) meňzeş ýaly. üstüne-de familiýaňyz meňzeş.
uzzyn ýazanym üçin ötün soraýan, özüňize-de jan saglyk dileýän.
Döredijilik adamlarynyň "ynjyklygy" barada aýtsaň welin, olar şeýle bir ynjygam däldir. Kejirligi has güýçli bolaýmasa? Ýogsa özlerine peýdaly bir zat aýdylýan ýerlerine-de düşünmez ýaly dereje galamtutar däldirler-ä? Köpçüligiň öňünde boýun almak kyn.
Näçe ýazanda-da, üýtgeşik bir zat çykmajak adama-da hiç zat diýmäniňden gowusy ýok. Potensiýaly bolup, bir zat diýseň, kejigip, azgyrylyp duranlara-da şoň ýaly.
Köneleriň iň aýylganç hasap edýän gargyşy bar eken: " Özüň-ä bilmäsiň, bileniňkinem etmäsiň" diýip. Şu wagta çenli şo derejä-hä ýetemok, ýetnejegem bolaryn...
0
