22:39 Чудо | |
ЧУДО
Goşgular
В рассветный час я музыке внимал. Была она чарующей, Аллах! Меня к небесным высям поднимал Мелодией своей туркменский Бах. Я знал, есть тайна в музыке своя: В ней вздохи деда сердцем слышал я. И чистых слез от мира не тая, « О, чудо! » - я сказал, Чары – ага. Так с горных круч струиться ручеек. Лишь тот, кто глух, от музыки далек. Как будто я испил вина глоток. « О, чудо! » - я сказал, Чары – ага. Любовь и нежность , в руки взяв дутар , Вложил ты в « Гонурбаш » и « Салтыклар » В них – вдохновенья благородный жар. « О, чудо! » - я сказал, Чары – ага. Взял у народа лучшие черты, Познал душой глубины доброты, Отвергнув ложь, всегда был честен ты, Большую жизнь прожив, Чары - ага! В певучих звуках сохранись, душа, Неблагодарных сторонись, душа, Спокойной будь, постигнув жизнь, душа. «О, чудо!» - я сказал, Чары – ага. Перевод Сергея ВОРОНОВА. | |
|
√ Ýar laglyň arzuwlar men, jana bereý sen şypa... / Goşgular - 06.01.2025 |
√ Dünýä maňa aşyk bolsun! / Goşgular - 07.01.2025 |
√ "Ýene-de daň atdy..." / Goşgular - 01.01.2025 |
√ Kowusnama: Bedew edinmek hakynda / Goşgular - 12.01.2025 |
√ Hatty benewşe, haddy läle, zülpi reýhandyr... / Goşgular - 12.01.2025 |
√ Bir dem ol dilber jemalyndan yrak olmak ne güýç... / Goşgular - 01.01.2025 |
√ Dostum, arz et jemalyň, janymyz bolsun fereh... / Goşgular - 04.01.2025 |
√ Bu köňlüm zowrakyn aldy bu gün bir gunça leb gülruh... / Goşgular - 06.01.2025 |
√ Dil pyrak odunda ýandy, galdy jan hijran era... / Goşgular - 12.01.2025 |
√ Oňşuksyz öý / Goşgular - 12.01.2025 |
Teswirleriň ählisi: 0 | |