21:48

Jadylanan daglar / gysga roman

Romanlar
Категория: Romanlar | Просмотров: 423 | Добавил: Haweran | Теги: Sylapberdi Muhamow | Рейтинг: 5.0/1
Awtoryň başga makalalary

Romanlar bölümiň başga makalalary

Dirilik suwy -15: romanyň dowamy - 15.05.2024
Duman daganda: Baýguşyň rysgy agzyna gelermiş - 10.06.2024
Dirilik suwy -23: romanyň dowamy - 23.05.2024
Köne mülk -14: romanyň dowamy - 18.06.2024
Ak guwlary atmaň -6: romanyň dowamy - 31.05.2024
Dirilik suwy -19: romanyň dowamy - 20.05.2024
Duman daganda: Wulkan oýanýar: Kim öler, kim galar?! - 16.06.2024
Dirilik suwy -7: romanyň dowamy - 02.05.2024
Duman daganda: Dumanlar, gümanlar... - 11.06.2024
Köne mülk -4: romanyň dowamy - 11.06.2024

Teswirleriň ählisi: 12
0
1 Yusup  
50
Dowamyny okaman syn ýazyp bolmaz. Gidiş-ä erbet däl.

0
2 rmametgurbanow  
295
Gyzykly ýaly, dowamy nähilikä?

0
3 Bagabat  
43
Sylapberdiň, roman ýazmak ýaly agyr hem hupbatly zähmete baş goşandygyna diňe: “berekella”diýmeli.
Ruslar: “synanyşmasaň bilmersiň” diýýär.

Romanyň mazmunynyň gyzyklylygyna, çeperçiligine, ähmiýetliligine, özünde beýan edýän ideýasyna we ş.m., we ş.m. baha bermek üçin, ilki bilen ony dolulugyna okap çykmak gerek. Käbir ýagdaýda bolsa bir gezegem däl-de, birnäçe gezek. Özem her okanyň arasyna esli wagt salyp.
Sebäbi käbir romanlar, her gezek okanyňda saňa täzeçe, başgaça açylýar.
Käbiri öňküdenem beter aklyňy haýran edýär. “Bäh, öňki sapar okanymda şu täsinligine üns bermeýşimi, düşünmeýşimi diýsene” diýdirýär.
Beýleki biri bolsa, birneme wagt geçirip okasaň: “Bäh, şunam wagt sarp edip okapdyryn-aý! Nämesine gyzykdymkam-aý?!” diýip dodak çöwürdýär.

0
4 Bagabat  
43
Birinjiň mysaly:
öz edebiýatymyzda “Görogly” bilen “Gorkut ata”.
“Görogly”-ny okamagy öwrenelim bäri 11 gezek okadym. Her gezegem ol maňa täzeçe açylýar.
“Gorkut ata”-ny şol ýyllaň içinde 8 sapar-a gyzyklanmamy gandyrmak üçin okadym. Häzirem aýry-aýry hekaýalary, materiallary ýazmak üçin onuň dürli boýlaryny çintgäp, hetjikläp, gaýta-gaýta okap ýörmegimi dowam edýärin. Iň bolmanda, onuň ýazylyş äheňini göwnüme, ýazuw “dilime” siňdirmek üçin, şuny şeýtmäge mejbur bolýan.
Elbetde, bu ýerde, käbir okumyş “edebiýatçylar”: “Wiý-ý! Bü-ýä, näm diýip du: ahyr?! “Görogly” bilen “Gorkut ata”-ň şadessandygyny, ýagny eposdygynam bilmän, olara hakyýt: “roman” di:p du:-laý!” diýmegi ahmal.
Diýibersinler :-).
“Jahanda näçe kelle bolsa, şonça-da adam ba:” diýseň, şu taýyk şap bolaýmagam ahmal.
Birinjiň daşary ýurt edebiýatyndan mysaly: Nell Harper Liň “Şygşygyny öldürmek” (“To Kill a Mockingbird”) atly romany.
Azyndan bäş gezek okap çykdym. Her gezegiň arasyna-da, bolmanda alty-ýedi aý salyp. Iň soňunda-da bu romanyň göwnüňi elesledip barýan, hakdan içen ýiti çeperçiligine döz gelip bilmän, ony başardygymdan türkmen diline terjime etdim.
(Şu ýerde, “dile geldi bile geldi” göwnümdäkini aýdyp galaýyn, şeýle aklyňy haýran ediji çeper täsirliligi öz edebiýatymyzda men diňe kyssada-ha Kömek Kulyýewiň “Ýetimleriň baýramy” powestinde, şygryýetde-de Gurbannazar Ezizowyň şygyrlarynda gördüm. Ýaşlaň döredijiliginde bolsa, şygryýetde şeýle çeperçilik Suraý Babanyýazowanyň soňky ýyllardaky şygyrlarynda duýulýar. Prozada-da Umyt Küläň käbir hekaýalarynda).

0
5 Bagabat  
43
Ýokarda agzalan romanlaryň ikinji görnüşiniň mysalyny bolsa näçe agzasaň agzap oturmaly. Jyzlanyň ömri ýaly ömri gysga, çap edilip, halka ýetirilen pursatyndan başlap, “takga jany çykan” öli eserler. Sanasaň hetdi-hasaby ýok. Ýöne, sanamaýyn. Sebäbi Ruhulla Merýemiň ogly Isa Alaýhyssalamyň bir sözi bar öýdýän: “Ýazgarma! Ýazgarylmarsyň!”.
Indi, Sylapberdiň başyny başlan romanynyň bu parçasy barada käbir pikirlerim:

1. Roman (nesip bolsa :-)), taryhy roman žanrynda ýazyljak bolýan ýalymy? Ýa-da soňraky sýužet prologdan aňryk birki asyrlyk öňe towsar-da, belki biziň döwrümize geçip gider. Ýa-da “towsuşynyň” badyna, mümkin geljege-de baryp ýetmegi ahmal. Elbetde bu zatlary, dinozawr ekäň özi ýahşy biledi. Ýöne, eger-de bu roman taryhy roman žanrynda ýazylýandan boljak bolsa, onda, awtor ilki bilen, wakaň, ýagny fabulaň detallaryna, ýagny aýry-aýry uşajyk düzüm böleklerine üns bermelimikä diýýän. Şuny şeýtmäge awtora mümkin boldugyndan ýardam bermek üçinem, musulman dünýäsinde zyna, ony subut etmek we onuň üçin jeza bermegiň aýratynlyklary hakynda maglumaty, häzir, romanyň teswirler bölüminde bölekleýin goýuşdyraryn.

2. Romanyň diliniň çeperçilik meselesi. Bilşimiz ýaly, çeper eser çeper ýazylmasa ol çeper eser bolmaýar. Eseriň çeperçiliginiň esasy şertleriniň biri bolsa, meniň pikirimç-ä, wakanyň beýan edilýän diliniň mümkin boldugyndan beýan edilýän wakaň döwrüne we wakaň ruhuna ýakyn bolmagymyka diýýän.
Mysal üçin, romanyň prologynda diýilýär:
“«ölüm desgasyna» ýakyn gelip, jeza beriljek bendäni synlaýar.”.
Eger-de sözlemiň şu bölegi, şeýle görnüşde berilse:
“ajal atyna ýakynlap, bahym onuň şahsuwary (çapyksuwary) boljak bendäni synlaýar”.
Edil şonuň ýaly-da, islendik çeper eseriňem tekstinde, ýakyn aralykda şol bir düşünjeleriň ýygy-ýygydan ulanylmagy, tekstiň çeperçiligini pese düşürýär.
Mysal üçin, prologyň ikinji tesiminde (abzasynda):
1. ýigidiň PERS-ALA ýüzünde gan-pet ýok;
2. Ýüzi-gözi PERSALA, görer ýaly bolmasa-da;
3. Diňe içki PIKIR-OÝLAR, OÝ-PIKIRLER. Kimiň nähili PIKIR edip, näme OÝLAÝANDYGYNY kim bilýär?! Hiç kimiň hiç kimden habary ýok. Emma olaryň hemmesi birmeňzeş PIKIR-OÝLARA berlip, dymyp durdylar we ş.m.

0
6 Bagabat  
43
Zynany subut etmek we onuň jezasy hakda maglumatlar:

Zynа kаzynyň huzuryndа dört sаny аdyl şаýadyň güwälik bеrmеgi bilеn subut edilýär. Bu hаkdа Bеýik Tаňry şеýlе diýýär: «Аýallаryňyzyň biri bоzuklyk etsе, оnuň bоzuklygynа dört sаny kişini güwä ediniň» (Gurhanyň 4-nji “Nisa” süresiniň 15-nji aýaty), «Päk аýallаry zynаkär diýip, bеtnаm edip, dört şаýat sözlеrini subut etmеdik аdаmlаrа sеgsеn dürrе uruň» (Gurhanyň 24-nji “Nur” süresiniň 4-nji aýaty).
Аllаtаgаlа bеndеlеriniň günälеriniň ýaşyryn bоlmаgyny hаlаýar. Dört şаýadyň şеrt edilmеgi bu sеbäpdеndir. Çünki, dört аdаmyň bеýlе bоzuklygа şаýat bоlmаgy örän sеýrеk gаbаt gеlýär.
Şаýat: «Pylаny ýakynlyk etdi» diýmän, tеrsinе: «Pylаny zynа etdi» diýýär. Çünki, оl hаrаm işе wе bоzuklygа güwälik bеrýär. Bеýik Tаňrynyň: «Zynа gоlаýlаşmаň. Çünki, оl bоzuklyk wе iň ýamаn ýoldur» (Gurhanyň 17-nji “Isra” süresiniň 32-nji aýaty) diýеn sözi muňа dеlildir.

0
7 Bagabat  
43
Şаýatlаr: «Pylаny zynа etdi» diýip, güwälik bеrеnlеrindеn sоň kаzy ýa-dа оnuň höküm çykаrmаgа ygtyýarly оrunbаsаry оlаrdаn: «Zynа nämе?», «Nirеdе zynа etdi?», «Nähili zynа etdi?», «Kim bilеn zynа etdi?», «Hаçаn zynа etdi» diýip sоrаr.

Zynа dört hili bоlup bilеr:

1. Göz zynаsy – iki gözüň niеti bilеn bаkmаgydyr;
2. El zynаsy – iki eliň zynа üçin tutmаgydyr;
3. Аýak zynаsy – iki аýagyň zynа üçin ýörеmеgidir;
4. Jyns аgzаsynyň zynаsy – jynsy аgzаlаryň duşuşmаgydyr.

Şаýatlаryň jyns аgzаsynyň zynаsyny görеndiklеrinе güwälik bеrmеgi gеrеk. Zynа bоlup gеçеn еri kеsgitlеmеk üçin «Nirеdе zynа etdi?» diеn sоwаl bеrilýär. Çünki, dаrylhаrpdа (musulmаn däl ýurtdа) zynа üçin hеdd urmа jеzаsy kеsgitlеnmеýär.

0
8 Bagabat  
43
Biziň mеzhеbimiz üçin bu jähtdеn Аbu Ýusubyň Zеýt ibn Sаbytа sаlgylаnyp rоwаýat edеn şu hаdysy dеlildir: «Dаrylhаrpdа аdаmlаryň duşmаnyň hаtаrynа gоşulmаk ähtimаllygy göz öňündе tutulyp, zynа üçin jеzаlаndyrylmаz». «Nähili zynа?» diеn sоwаl jеnаýatçynyň hаkykаtdаn zynа edеndigini ýa-dа etmändigini kеsgitlеmеk üçin bеrilýär. «Kim bilеn zynа etdi?» diеn sоwаly bеrmеk bilеn оnuň bu işi öz аýaly, gyrnаgy ýa-dа nikаsyndа däl bаşgа аýal bilеn edеndigi kеsgitlеnilýär. «Hаçаn zynа etdi?» diеn sоwаl оnuň аkylyndаn аzаşаn wаgty ýa-dа аkyly еrindе wаgty edеndigini kеsgitlеmеk üçin bеrilýär.
Kаzy bu bäş sоwаly sоrаndа şаýatlаr sоwаllаryň hеr birini аnyk jоgаp bеrmеlidirlеr wе оlаr: «Biz оnuň zynа edişini sürmе çöpüniň sürmеdаnа girişi ýaly gördük» diýip аýtmаlydyrlаr. Kаzа аdаmlаr şаýatlаryň аdyldygyny ýaşyryn ýa-dа аçyk аýtmаlydyrlаr.

0
9 Bagabat  
43
Bеýlе ýagdаýdа kаzy zynаkärе zynа üçin hеdd urmаgа höküm edеr. Şаýatlаryň jоgаplаry dürli bоlsа, kаzy bеýlе jеzа bеrmеk üçin höküm çykаrmаz. Kаzy jеzа hökmüni çykаrаndаn sоň höküm bеrjаý bоlýançа zynаkäri gаbаp gоýar.
Hеdd аzаt, kämillik ýaşynа еtеn wе musulmаnа аdаmа urlаr.

Hеdd urmаk jеzаsy iki hilidir:
1. Dаşlаp öldürmеk;
2. Sеgsеn dürrе urmаk.

Hеdd jеzаsy dürs nikаdа durаn аýal bilеn zynа edеn аdаmа wе zynа edilеn аýalа urlаr.
Jynly, kаpyr, gyrnаk bilеn zynа edilеndigi üçin hеdd urulmаz.

Zynаkär ärе wе zynаkär аýalа hеdd jеzаsy bеrlеndе giň mеýdаndа tä ölýänçä dоwаm etdirilеr.

Çeşmesi: Ubeýdylla ibn Mesgut ibn Mahmyt Mahbuby. Şerhi Muhteser (“Muhteser” kitabyna düşündiriş). IV jilt. 323-326-njy sahypa.

0
10 Bagabat  
43
Ýene-de bir gezek hetjikläsim gelýä:

Bu bellikleň hiç haýsy-da Sylapberdiň romany dowam etmekden elini sowatmak ýa-da bilimliligiňi görkezmek maksady bilen edilmän, olar pikir paýlaşmak, romanyň has gyzykly, ynandyryjylykly we çeperçilige baý bolmagyna goldaw bermek maksady bilen goýlandyr.

0
11 Bagabat  
43
Ýene-de bir söz:

Bir zady unutmaly dälmikä diýýän: Torç edilen ýoldan ýöräniňden, täze ýol açmak üçin ýolsuz-ýodasyz ýerlerden ýöremek müň esse hupbatly!

0
12 Bagabat  
43
Käbir harp ýalňyşlyklary:

1. pers-ala - persala;
2. jyýrym-jyýrym - jyrym-jyrym;
3. gerşlerinden - gerişlerinden;
4. salykatly - salyhatly (aýdylanda: "salykatly" diýilýär, ýazylanda: "salyhatly");
5. Kepje sakalynyň - sakgalynyň we ş.m.

Teswiri diňe saýta agza bolan ulanjylar goşup bilýär.
[ Agza bol | Saýta gir ]