KÄBE BORJAKOWA
Käbe Borjakowa, 1946-njy ýylyyň 10-njy maýynda Daşoguz welaýatynyň Görogly etrabynyň Diregli obasynda eneden doguldy. Orta mekdebi 1961-nji ýylda, Magtymguly adyndaky Türkmen döwlet uniwersitetini 1966-njy ýylda tamamlady. 1968–1971-nji ýyllarda Magtymguly adyndaky Türkmen döwlet uniwersitetiniň aspiranty, 1972–1973-nji ýyllarda uniwersitetiň laboranty, 1973-nji ýylda filologiýa ylymlarynyň kandidaty.
1974–1989-njy ýyllarda Türkmen sowet ensiklopediýasynyň on iki kitapdan ybarat 10 tomlugynyň awtorlarynyň we redaktorlarynyň biri.
“Pygamberler we perişdeler”, (Aşgabat, 1991); “Türkmen hanlary we serdarlary”, (Aşgabat, 1992) atly kitaplarynyň awtorlarynyň biri. “Myraly hem Soltansöýün” (Aşgabat, 1992) atly kitabyň awtory.
“Alyşir Nowaýy we türkmen edebiýaty”, (1970); “Alyşir Nowaýy we türkmen saz sungaty”, (1970); “Alyşir Nowaýy we türkmen folklory” (türkmen, özbek, rus dillerinde), (1970), “Alyşir Nowaýy we türkmen ylym-bilimi”, (1970); Türkmen sowet ensiklopediýasynyň 10 tomy üçin türkmen dili, edebiýaty, sungaty we pedagogika meselelerine bagyşlanan, şeýle hem dünýä ýurtlary hakynda ýazylan 300-den gowrak makalanyň awtory, 1970 – 1998; “Türkmen halkynyň milli ruhuna siňen keşp: Alyşir Nowaýy”, (Aşgabat, 1999); “Magtymgulynyň edebi mirasynda türkmeniň milli ahlak keşbi”, (2001); “Alyşir Nowaýy türkmen diliniň baýlygy we kämilligi hakynda”, (Aşgabat, Ylym, 2002); “Magtymguly Pyragy we Beýik Saparmyrat Türkmenbaşy türkmeniň sözlär dilidir”, (Aşgabat, Ylym, 2002); “Türkmen we türk şygyr dillerimiz 100 ýyl mundan öň”, (2002); “Magtymguly Pyragyda we Mukaddes Ruhnamada nusgalyk ata”, (2003); “Edebiýat sapaklarynda özara işjeňligi gazanmakda ylym-bilim taryhynyň orny”, (Aşgabat, Ylym, 2008); “Binýat berk bolanda, bina bakydyr”, (2008); “Magtymguly Pyragynyň edebi mirasynda milli pelsepe” (Aşgabat, Ylym, 2008); “Milli ylym-bilim ulgamyny kämilleşdiriş usuly: iň täze tehnologiýaly okuw” (Aşgabat, Ylym, 2008); “Mollanepes ajaýyp lirik şahyr”, (Aşgabat, Ylym, 2009); “Mäne babanyň ylmy keramaty: onuň beýiklik ölçegleri” (Aşgabat, Ylym, 2009); “Magtymguly Pyragynyň göwünleri galkyndyrýan pelsepeleri” (Aşgabat, Ylym, 2009); “Magtymguly Pyragynyň jahankeşdelik pelsepeleri”, (2009); “Beýik Galkynyş eýýamy Magtymguly Pyragynyň pelsepeleriniň wysalydyr”, (Aşgabat, Ylym, 2010) ýaly onlarça ylmy makalanyň awtory.
■ Iñlis dilinde:
I am Borjakova Kabe. I was born in 1946 May 10th in Diregli village of Gorogly district of Dashoguz region. I finished secondary school in 1961 and got bachelor degree from Mahtymkuli State University in 1966. Between 1972 – 1973 Iworked as a laboratorian of the State University. In 1973 I got candidate degree of philology. From 1974 to 1989 I was one of the editors and authors of Turkmen Soviet Encyclopedia which was consisted of 12 books and 10 volumes. One of the authors of two books named as “Prophets and Angels” published in Ashgabat 1991, and “Turkmen khans and leaders” published in Asgabat 1992.Author of the book “Mirali and Sultan Soyun” which was published in Ashgabat 1992.Author of these following scientific articles:
“Alishir Novayi and Turkmen literature”, 1970; “Alishir Novayiand Turkmen musical instruments”, 1970; “Alishir Novayi and turkmen folklore” (in Turkmen, Uzbek, Russianlanguages), 1970; “Alishir Novayi and Turkmen science”, 1970; over 300 articles for 10 volumes of Turkmen Soviet Encyclopedia dedicated to Turkmen language, literature, art and pedagogy, and also about world countries, 1970 – 1998; “Image that engraved to Turkmen soul: Alishir Novayi”, Ashgabat, 1999; “Image of Traditional Turkmen morality in the literary heritage of Mahtymkuli”, 2001; “AlishirNovayi about richness and competence of Turkmen language”, Ashgabat, Ylym, 2002; “Mahtymkuli Firagi and Saparmurat Turkmenbashi the Great are spokersmen of Turkmen language”, Ashgabat, Ylym, 2002; “Turkmen and Turkish poetry language before 100 years ago”, 2002; “Mahtymkuli Firagi and Sacred Rukhnama about role model of father”, 2003; “Role of history of the science to improve interaction in literature courses”, Ashgabat, Ylym, 2008; “If the fundament is strong, then the building will be forever” Ashgabat, Ylym, 2008; “Method of improving national education and science by the help of hi-tech” Ashgabat, Ylym, 2008; “Mollanepes is marvelous lyric poet”, Ashgabat, Ylym, 2009; “Scientific miracles of Mane baba: his greatness” Ashgabat, Ylym, 2009; “Inspiring philosophy of Mahtymkuli Firagy” Ashgabat, Ylym, 2009; “Tourism philosphy of Mahtymkuli Firagy”, 2009; “The Era of Great Revivals is the realization of philosophy of Mahtymkuli Firagy”, Ashgabat, Ylym, 2010.
Ýazyjy şahyrlaryň we alymlaryň terjimehaly