G a z a l l a r
        
■ Ötedir

Eý, rafyk, aç gözüň, bu döwri-döwran ötedir,
Ger, eliňde bolsa hem, mülki Süleýman ötedir.

Bu pelek ... Doly oka»

SOWET PASPORTY HAKYNDA ŞYGYR

Möjek dek 
                   çeýnärdim 
              ... Doly oka»

■ Meniň Arkadagym...    

Meniň hiç bir zada mätäçligim ýok,
Garşylaýan saçak ýazyp dost-ýary.
Gaýgysyny edemok men ertirleň,
Meniň Arkadagym halkyň hossary. ... Doly oka»

TÖREBEG HANYM

Kepderiler dolup mawy asmana,
Aşygyñ nalasyn saldy-da gitdi.
Meñzäp mazar üstündäki dessana,
Misli zyýarata geldi-de gitdi.

Uçdy, gök gümmeziñ özgerd ... Doly oka»

DAGLAR, DAGLAR...

Daglar, daglar...
Gör, nähili beýik siz,
Depäñiz geçipdir bulutdan añry!
~ Bujagaz gyz bize aşyk - diýip siz,
Kesä çekip gülmäñ, saýmañ siz saýry!< ... Doly oka»

GÜNÄM HAÝSY

Men bir ýesir, günäm haýsy bilmedim,
Tümlükde ýaşadym, asla gülm ... Doly oka»

ALYMYÑ "GUSSASY"

Asmanda gaýmagy arzuwlan ýigit
Iki ganat ýasap guşuň perind ... Doly oka»

РАЗЛУКА

Струна моей души задетa,
От муки горести таю.
Коль песнь моя ... Doly oka»

ÝAZAR GALAMYM

Garany bozupdy aklary çekip,
Ýasandyr ýyldyzy asmana çykyp.
Gözellik ýaýrasyn çeşmeden akyp,
Goşgular döredip bezär galamym.

Eneleň hüwdüsi ... Doly oka»

ARMAN GOÝMASYN

Sen sen diyip oda galan ýüregi,
Basalyk ber özün ýeke duýmasyn.
Sensin şeýda göwnüň saýlan diregi,
Çyn güli bol özge gülü söýmesin.

El ýetmezde gezý ... Doly oka»

AZATMAHY HAKYNDA ROWAÝAT

Gadym zamanlarda ir döwürlerde,
Bir goja balykçy ýaşap geçipdir.

Bu balykçy ömrün deñze örkläpdir,
Balyk awlap, maşgalasyn ekläpdir. ... Doly oka»

OGUZ TOÝY

Oguz han zamanyndan bäri oguzlaryň şeýle bir däbi bar: öýlenjek ýigit obanyň gyrasyna baryp, ýaýlasyna tarap ýaýyň okuny atypdyr. Ýaý okunyň düşen arassa ýerinde öýlenýän ýigide t ... Doly oka»

TÜRKMEN TOÝY

Göýä älemgoşar gelen märeke,
Sygmaz arş astyna toýuň şowhuny.
Gyz-gelinler raks oýnaýar, näz ede,
Göz gamaşdyr tawus guş deý owsuny.

Türkmen toýy türk ... Doly oka»

GÜLZARLYGYÑ ÝEÑIŞI

Her kim bilýär,
Her kim bilýär.
Garyşyk pikirlerine ykmanda buludyñ
Gargañ gyryk, nayza kimin sesiniñ
Biz hakynda ýetirjegini illere.
... Doly oka»

DÖWLETMÄMMET AZADYNYŇ RUBAGYLARY

(Rubagyýat ez roýy-zary-doga)
1
Gel, ýetiş dermende gullar dadyna,
Zary birle eňreýän perýadyna,
Eýleýip taklyt olar zikr eýle ... Doly oka»

Sen otyrkañ, gaşym çytaỳsam eger,
Saña ỳaman sözler diỳsem käỳarym,
Sen umytdan gaçyp, galmagyn derde,
Men juda söỳỳärin, juda söỳỳärin.

Vokzal diñe duşuşuklañ ỳeri d ... Doly oka»

ITALIÝA TÄSIRLERI

▶ RIM

Gadymy Rim,
Rysarlaryñ mekany.
Taryhyñ şu güne goýan sowgady.
Adamzat añynyñ täsin eseri,
Adamzat kalbynyñ öçmez sungaty.
Döreý ... Doly oka»

“ÇINGIZ HAN ÖTENDIR...”

Ýurdun basyp, aýal-gyzyny zorlap,
Bir ha ... Doly oka»

BIR GÜN BU ŞÄHERI OTLAR MEÑ YŞKYM...

Bir gün bu şäheri otlar meñ yşkym,
Ýaly ... Doly oka»

HÖWESJEÑ TALYP ÝA-DA ÇINGIZ AÝTMATOW BILEN DUŞUŞYK

Bolupmy-bolmanmy bilemok aýan,
Ýöne eşdişim deý eýläýin beýan.

Söýenmiş bir talyp jedeli gaty,
Ýatlanylsa dünýä edebiý ... Doly oka»