IŇLISÇE (we terjime edilen :-)) TYMSALLAR

Oskar Uaýld

To be natural is such a very difficult pose to keep up.
Tebigy bolmak – bu saklamasy iň kyn pozadyr ... Doly oka»

50 - 49 = 1

Bagşy märekäñ göwnünden turmasa, märeke bagşyñ ýanyndan turýar.

* * *

Durmuşda yz galdyrybilseñ, iru-giç ýüze çykarylýar.
Örän ujypsyzdygyna g ... Doly oka»

DOSTOÝEWSKIDEN RUHUÑYZA TÄSIR ETJEK JÜMLELER

- Aslynda adamy iñ gynaýan zat - arzuwynyñ amala aşmazlygy däl-de, ýetilmesi mümkin bolup, ýetibilmedik bagtydyr.

- Adamlaryñ bir ... Doly oka»

BAŞGYRT PÄHIMLERI

Sowuk söz ýürege ýetinçä buza döner.

* * *
Akylla aýtma - özi biler, ýagşydan dileme - özi berer.

* * *
Perzent üçin enäniñ ýüreg ... Doly oka»

SEKS HAKDA AÝDYLAN WE OKANYÑYZDA LIBIDOÑYZY ON ÝEDI ESSE ÝOKARLANDYRJAK ON ÝEDI SÖZ

Söýgi - seks bolmasa manysyz synanşykdyr, ýöne manysyz ýaly bolup görünýän synanşyklar ajaýyp we lezzet ... Doly oka»

SANAT ÜZERİNE

Her istek, bir gereksinimden, bir yoksunluktan, bir acıdan doğar; giderildiği zaman insan yatışır. Ama yatışmış bir kişiye karşılık, nice yatışmamış ve duygunluğa erişmemiş ... Doly oka»

SERÇELER

Pencereye vuran rüzgârın uğultusu bir kadının ayak sesleri gibi üzerime doğru geliyor. Kalbimi her an bu derin rüzgâra kaptırabilirim. Peşinden ötelere sürüklenebilirim. Ve dahas ... Doly oka»

TOLSTOY'UN GÜNLÜĞÜ'NDEN

O adam. Uzunca sakallı. Elinde kalem; yazan adam. O yaşlı adam. Zamanın en şaşaalı, en gürültülü dönüşümlerinin yaşandığı bir yüzyılda sadece içinin fırtınaları ... Doly oka»

ÝAZYJYNYŇ HATLARYNDAN

Beýniň ýaltalyk etse, eliňi erkine goýberme! Hepdede iki hekaýadan köp ýazma, olary-da gysgalt, timarla ― zähmetiň ýürekden bolsun. Başdan geçirmedik ezýetleriňi tos ... Doly oka»

PÄHIMLER

■ BAGT WE BETBAGTLYK HAKDA

- Almaga ökde, bermäge çökder adam betbagtdyr. Alşy ýaly, berip bilýän adam bagtlydyr.
Rudaky.

- Başa betbagtl ... Doly oka»

A.ÇÜRIÝEW HAKDA KELAM AGYZ

«... ýowuz ykbally adamlar barada gazet-žurnallarda gaty köp ýazýarlar. Şol sanda siziň gazetiňiz hem çetde duranok. Bu barada ýazyjy Allaýar Çüriýew köp tagal ... Doly oka»

PARASATLY SETIRLER

Hanjar tälimlerni öwrenseň walla,
Çalasyn el däl-de gerekdir kelle.

***

Hanjarňa guwanma sen, eý, goç ýigit,
Hanjarly ýigit kän, ... Doly oka»

GYSGA MINIATÝURALAR

Oňa "Ýorganyňa görä aýak uzatgyn" diýdiler. Ol ýorganyny gözläp tapyp bilmedi.

***

Tüpeňiň nili gönükdirilende, ok göçmänkä ol ýere ýazyldy. ... Doly oka»

PAÝHASLY SÖZLER

Şindi bir danadan gadym zamandaky ýedi danadan akylyny soraýarlar...
* * *
Bilimiň bolany hiç zat, zehinem gerek.
* * *
Gizlin hereket etgin. ... Doly oka»

OÝLANDYRYJY PÄHIMLER

1. Ýoluň egriliginden gorkma, päliň egriliginden gork.

2. Ol ýoluna näler seretjekdi, arman garny oňa basjak ýerini görkezmedi.

3. Wezipesi ... Doly oka»

BIZIŇ GÜNLERIMIZIŇ NESIHATLARYNDAN

(A.Hudaýberdiýewiň «Ogluma wesýetlerim» diýen kitapçasyndan alyndy) 

1. Salamlaşylýan wagty saglyk-amanlyk soraşmak gezegini ýaşula ... Doly oka»

ABU ALY IBN SINANYŇ (LUKMAN HEKIMIŇ) ÖZ PERZENDINE BEREN NESIHATLARYNDAN

(A.Hudaýberdiýewiň «Ogluma wesýetlerim» diýen kitapçasyndan alyndy)

1. Eý perzendim, beýik we ... Doly oka»

ANUŞIRWAN ADYLYŇ NESIHATLARY

(«Kowusnama» kitabyndan alyndy)

1. Gije bilen gündiz çalyşyp durka, pelegiň gerdişine geňirgenmäň.

2. Adamlar näme üçin bir g ... Doly oka»

UÝGUR HALK NAKYLLARY

Batyrlyk bilekde däl-de, ýürekdedir.
***
Mert namarda baş egmez.
***
Düýäni şemal ýyksa, geçini asmanda gör.
***
Demri demir ... Doly oka»

DAMJALAR

Uly oglum Wepa dokuz ýaşynda, Aşgabatda daşarda ýagyş ýagyp durka aýnadan syrygýan damjalara seredip bir goşgy ýazdy. Rusça. Türkmençesi şeýleräk.

Damja damja bil ... Doly oka»