NÄBILSIN Türkini oñarmaz niçe mollalar, Arap dilin, diwan hatyn näbilsin; Elipden şermende, gury selleler, Her sözüñ ýagdaýyn, ýatyn näbilsin. Ekseñ, bar
...
Doly oka»
|
TOBA KYLMASDAN BURUN Akyl erseñ eý byradar ýygla, gülmesden burun, Sal özüñni dogry ýolga, toba kylmasdan burun. Geç bu kesbi-käriden, çyk bu jahan bazarydan, D
...
Doly oka»
|
ŞOL SOWALYÑ JOGABY  Bu baradaky düşünje "Economist" iñlis žurnaly tarapyndan 1933-1
...
Doly oka»
|
AÝALYNY SÖÝÝÄN ADAM... Biri aýalyny şeýle bir gowy görýärmişin welin, her gün agşam uklamazdan öñinçä ellerini ýokary galdyryp dileg edýärmiş: - Allahym... Aýalymyñ bir başy syzlam
...
Doly oka»
|
TANYŞLYK Barly adamyň toýy özüňe belli, mähellesi ýetikdi. Öýüň içem, daşam toýa myhmançylyga gelen adamlardan doludy. Atarylan gazanlaryň sany-sajagy ýokdy, gazma ojaklar howlyň günbatar
...
Doly oka»
|
ТЕРМИНОЛОГИЯ «Брали на мушку», «ставили к стенке», «Списывали в расход» – Так изменялись из года в год Речи и быта оттенки. «Хлопнуть», «угробить», «отправить
...
Doly oka»
|
HOWSALA DÜŞEN ÝYLANLAR Bir bar eken, bir ýok eken. Gür tokaýlyklaryň birinde ýylan maşgalalary süri-süri bolup ýaşaýar eken. Olaryň arasynda alahöwren, kepjebaş, göklors, galkanburun ýaly
...
Doly oka»
|
«ГЛАЗА УЧАСТЛИВОЙ СОСЕДКИ…»  Глаза участливой соседки И ровные шаги старушьи
...
Doly oka»
|
OSMAN MENIŇ DURMUŞYMDA (ýazyjy Osman Ödäýewiň ruhy dünýäsine syýahat)
Şeýle sözbaşyly bilen başlanýan şu çaklaňja makalamda her bir işde hemaýat beren wepadar dost,
...
Doly oka»
|
РЕЕТ ТЕНЬ (Начальные рифмы) Реет тень голубая, объята Ароматом нескошенных трав; Но, упав на зеленую землю, Я объемлю глазами простор. Звез
...
Doly oka»
|
TÄSIN YKBAL Agaly turuwbaşdan galjaňdy, ile-güne ýagşylyk edip bilse, dünýede armany ýokdy. Arada ak saçly, ýüzi nurana bir enäni ulagyna mündürip, agyr ýüküni göterip öýüne eltip berende
...
Doly oka»
|
«МЫ НЕ ТОРОПИМСЯ ЗАРАНЕ…» Мы не торопимся заране Огни ненужные зажечь, Уже милее прежних встреч – В вечернем встретиться тумане. И пусть докучливая мать
...
Doly oka»
|
DÖWLETGELDI BAGŞYNY ÝATLAP… Döwrümiz aýdym-saz sungatynyň döwri boldy diýsek ýalňyş bolmazdy. Aýdym-sazymyza gaýtadan jan berip, giň ýol açmakda, mirasymyzy bütin dünýä tanatmakda uly tag
...
Doly oka»
|
«СОЛНЦЕ САДИТСЯ, И ВЕТЕР УТИХНУЛ ЛЕТУЧИЙ…» Солнце садится, и ветер утихнул летучий, Нет и следа тех огнями пронизанных туч; Вот на окраине дрогнул живой и нежгучий, В
...
Doly oka»
|
KEREPLI SAKYRTGALAR WE DAÝHAN Barlar bar eken, ýoklar ýok eken. Haşal otlaryň arasynda howply kerepli sakyrtgalar diýilýäni tutuş maşgala bolup ýaşaýar eken. Olar gowaçadyr, gawun, garpyz
...
Doly oka»
|
ВЕРЕ На луне живут муравьи И не знают о зле. У нас – откровенья свои, Мы живем на земле. Хрупки, слабы дети луны, Сами губят себя. Милосерд
...
Doly oka»
|
СЧАСТЛИВИЦЫ ВОЛЬНЫЕ ПТИЦЫ Счастливицы вольные птицы: Не знают они ни темницы, Ни ссылки, ни злой слепоты. Зачем же родился не птицею ты? Да! ласточкой, л
...
Doly oka»
|
|
