PALTAŇ DAŞA DEGIP, HALYŇ TEŇ WAGTY...“ Paltaň daşa degip, halyň teň wagty, Sessiz şyňňyrdysy soňky teňňeleň. Yzasyndan asla çykabilmersiň Tükeniksiz agyr oýa çümmeleň
...
Doly oka»
|
DOSTOÝEWSKIÝ  Orta gatlakdan bolan aristokrat maşgalada dünýä indi. Baý durmuşda
...
Doly oka»
|
«ВО ИМЯ ОТЦА и СЫНА и СВЯТОГО ДУХА…»  Во имя Отца и Сына и Святого Духа – От
...
Doly oka»
|
IŞBU GÜNÜÑ GOŞGUSY Bizi dört diwara gabap goýdular, Dört diwaryñ arasynda azaşdym. Çitenekli sime sarap goýdular, Bu zatlary ýañy-ýañy añlaşdym. Dört tar
...
Doly oka»
|
«В ПОЛДЕНЬ БЫЛ В ПУСТЫНЕ ГЛАС…» В полдень был в пустыне глас: «В этот час Встань, иди и все забудь… Жгуч твой путь». Кто-то, светел и велик, Встал
...
Doly oka»
|
DUTAR HEM GYLYÇ Däli derýa çyrpynsa-da ömürlik, Nesiller ornuny çalşyp gelipdir. Dünýe döräp haýyr-şere öwürlip, Gylyç bilen dutar salşyp gelipdir. Ejird
...
Doly oka»
|
АЛЕКСАНДРИЙСКИЙ СТОЛП  На Невском, как прибой нестройный, Растет вечерняя то
...
Doly oka»
|
EJESI ÖWEÝ OGLANJYGYÑ OÝLARY "Täze ejem" öýden Haçan giderkä?! "Köne ejem" öýe Haçan gelerkä?! Kakamyñ ýok wagty "Ýetimçe" diýýär. Muny "tä
...
Doly oka»
|
ПЕСЕНКА Она поет в печной трубе. Ее веселый голос тонок. Мгла опочила на тебе. За дверью плачет твой ребенок. Весна, весна! Как воздух пуст! Как в
...
Doly oka»
|
ŞEM Gije şem yşkyna şygyr döretdim, Ýazdym geçen günleñ baryn tükelläp. Hem düşündim bir zada men ýürekden, Hut ömürem şu şem ýaly tükenýär. Şemiñ ýanyşy
...
Doly oka»
|
ЛИПЫ И вымыслы нравятся, но для полного удовольствия должно обманывать себя и думать, что они истина.
Карамзин 1. На пурпуре ленивки драгоце
...
Doly oka»
|
MÄNE-ÇÄÇE OBASY Waspyñ ilki edýän däldir meñ şygrym, Iñ soñkam däldirin waspyñ sözleýän. Ýurt eýesem däldir - paralap bagryn, Dogduk mekan diýip özelenmeýän.
...
Doly oka»
|
ПОЭТУ-ОБЛИЧИТЕЛЮ Обличитель чужого разврата, Проповедник святой чистоты, Ты, что камень на падшего брата Поднимаешь, – сойди с высоты! Уж не первый в вел
...
Doly oka»
|
РАЗДУМЬЕ СЕЛЯНИНА Сяду я за стол – Да подумаю: Как на свете жить Одинокому? Нет у молодца Молодой жены, Нет у молодца Друга вернова,
...
Doly oka»
|
JEBRAN HALYL JEBRANA ÝÜZLENME Barmykam diýýän käte, geldimmikäm jahana gelen şekilli? Gitsem - gädilip ýerim, bilinermi gidenim? Barmykam men jaha
...
Doly oka»
|
TÜRKMENIÑ OGULLARY Türkmeniň ogullary! Bir-biregiň şöhratyny gabanmaň, adyny gabanmaň, gabanmaň zadyn... Ogul boluň, biliň ogullyk asla kes
...
Doly oka»
|
SÝURREALISTIK POEMA • ýa-da gadagan edilen şahyryň monology Biliň, meniň ellerimi urgan bilen baglasalar; biliň, meniň dillerimi dil ýardyrman dag
...
Doly oka»
|
RÝUNOSUKE AKUTAGAWADAN DAMJALAR Adam durmuşy otluçöp gutusyna çalym eder. Oňa çynlakaý çemeleşmek gülkünç, çynlakaý çemeleşmezlik – howply. Zalym hökümdara zalym diýmek hemiş
...
Doly oka»
|
|
